Sfântul Cezar: Predici, volumul 3 (187-238)

Titlul original:

St. Caesarius: Sermons, Volume 3 (187-238)

Conținutul cărții:

Volumul de față completează prezentarea operelor omiletice ale lui Caesarius începută în 1956.

În continuarea "Admonestărilor" și a predicilor despre Scriptură cuprinse în primele două volume, volumul III prezintă predicile de sezon, cele despre sărbătorile sfinților și șase adresate călugărilor. Se adaugă traducerea unei predici publicate în 1953 și cunoscută doar după titlu de Dom G.

Morin, pe a cărui ediție (1937-1942) se bazează aceste volume. Un apendice furnizează note suplimentare referitoare la sursele predicilor cuprinse în volumele I și II, precum și indicii la toate cele trei volume. Ca și în traducerea conținută în volumele I și II (FC 31, 47) predomină sfaturile morale.

Predicile ținute călugărilor arată un Caesarius care acomodează acestor creștini deosebit de dedicați un apel la evitarea viciilor și la urmărirea virtuții pe care mai frecvent îl adresează laicilor. Îndemnul său fervent nu este lipsit de mesaj pentru bărbații și femeile de astăzi care îl vor auzi.