Sfaturi de la un discipol al lui Marx către un fanatic al lui Heidegger

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Advice from 1 Disciple of Marx to 1 Heidegger Fanatic

Conținutul cărții:

Santiago Papasquiaro) nu credea în țări și singurele granițe pe care le respecta erau granițele viselor, granițele cețoase ale iubirii și indiferenței, granițele curajului și fricii, granițele aurii ale eticii. --Roberto Bola o.

Construit din coliziunea dintre cultura "joasă" și cea "înaltă" - dintre brutalitatea poliției și vociferările bețivilor cu modernismul și fenomenologia germană - este un testament al rezistenței la represiunea politică și artistică comparabil cu "Urletul" lui Ginsberg - Cole Heinowitz.

Cititorii ar putea să-l recunoască pe Mario Santiago Papasquiaro drept excentricul și renegatul Ulises Lima din romanul Detectivii sălbatici de Roberto Bola o. Feroce și visceral, Advice from 1 Disciple of Marx to 1 Heidegger Fanatic este canonic pentru Infrarealism, un poem care face poezia inseparabilă de politică. Ea a fost publicată inițial ca parte a colecției postume Jeta de Santo: Antolog a Po tica, 1974-1997. Aceasta este prima traducere în limba engleză disponibilă pe scară largă a operei lui Santiago Papasquiaro.

Teza și antiteza lumii.

Faceți cunoștință.

Ca un meteorit în flăcări albe și un OZN în primejdie.

& în mod inexplicabil se salută reciproc:

Eu sunt cel care a gravat pe spatele jachetei sale de blugi.

Propoziția: Nucleul sistemului meu solar este Aventura.

Mario Santiago Papasquiaro a fondat, împreună cu Roberto Bola o, mișcarea radicală de poezie Infrarealistă. În timpul vieții, Santiago a publicat două cărți de poezie, Beso eterno (1995) și Aullido de Cisne (1996). A murit în Mexico City, Mexic, în 1998.

Cole Heinowitz este profesor asociat de literatură la Bard College.

Alexis Graman este pictor și traducător și locuiește în New York.