Shakespeare, dramaturg de curte

Titlul original:

Shakespeare, Court Dramatist

Conținutul cărții:

Shakespeare, Court Dramatist (Shakespeare, dramaturg de curte) se axează pe afirmația că curțile Elisabetei I și ale lui Iacob I au jucat un rol mult mai important în viața creativă a lui Shakespeare decât se apreciază de obicei.

Richard Dutton susține că multe dintre piesele lui Shakespeare, poate chiar majoritatea, au supraviețuit în versiuni adaptate pentru a fi prezentate la curte, unde lungimea nu era o problemă (și chiar era încurajată), iar virtuozitatea retorică era apreciată. Prima jumătate a studiului examinează patronajul teatrului de către Curte în timpul vieții lui Shakespeare și rolul crucial al Masters of the Revels, care supravegheau toate spectacolele de acolo (precum și cenzurarea pieselor pentru reprezentații publice).

Dutton examinează apariția Lord Chamberlain's Men și a King's Men, cărora Shakespeare le era atașat în calitate de "poet obișnuit", și analizează ceea ce se știe despre revizuirea pieselor de teatru la începutul perioadei moderne. A doua jumătate a studiului se concentrează în detaliu asupra a șase dintre piesele lui Shakespeare care există în texte mai scurte, mai puțin îngrijite, precum și în texte mai lungi, mai cunoscute: Henry VI Partea a II-a și a III-a, Romeo și Julieta, Henry V, Hamlet și Nevestele vesele din Windsor. Dutton susține că acestea nu sunt tăiate din acele versiuni familiare, ci sunt originale slab raportate, pe care Shakespeare le-a revizuit pentru a fi jucate la curte, transformându-le în ceea ce cunoaștem mai bine astăzi.

Revizuirile mai localizate din piese precum Titus Andronicus, Richard al II-lea și Henric al IV-lea partea a II-a pot fi, de asemenea, explicate cel mai bine în acest context. Curtea, susține Richard Dutton, este ceea ce l-a făcut pe Shakespeare Shakespeare.