Shanghai, 33: Un roman de Yokomitsu Riichi

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o narațiune captivantă și modernă, plasată în Shanghaiul anului 1925, care explorează complexitatea identității japoneze și a relațiilor într-o țară străină. Cartea oferă o perspectivă interesantă asupra vieții expatriaților japonezi și a identității lor naționale într-o perioadă încărcată politic.

⬤ Stil de scriere captivant și modern, în ciuda faptului că a fost publicată în 192
⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra relațiilor sino-japoneze și a climatului socio-politic al Shanghaiului dinaintea celui de-al Doilea Război Mondial.
⬤ Dinamica interesantă a personajelor reflectă îndatoririle și ideologiile naționale.
⬤ Recomandat celor care studiază literatura japoneză.
⬤ Accesibilă și ușor de citit.

⬤ O înțelegere detaliată a politicii sino-japoneze poate îmbunătăți aprecierea poveștii, dar nu este esențială.
⬤ Personajele se pot simți mai mult ca reprezentanți ai țărilor lor decât ca indivizi pe deplin dezvoltați.
⬤ Lipsa unei versiuni Kindle, care ar putea îngreuna lectura pentru cititorii cu deficiențe de vedere.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Shanghai, 33: A Novel by Yokomitsu Riichi

Conținutul cărții:

Publicată în serie între 1928 și 1931, Shanghai spune povestea unui grup de expatriați japonezi care locuiau în așezarea internațională la momentul incidentului din 30 mai 1925. Viețile și dorințele personale ale personajelor principale se desfășoară pe un fundal istoric de tulburări muncitorești, intrigi între facțiuni, ambiții colonialiste și politici rasiale.

Autorul, Yokomitsu Riichi (1898-1947), a fost un eseist, scriitor și teoretician critic care a devenit una dintre cele mai puternice și influente figuri literare din Japonia în anii 1920 și 1930. În 1924, Yokomitsu s-a alăturat lui Kataoka Teppei și Kawabata Yasunari pentru a fonda Shinkankaku-ha (Școala Noii Senzații), artiști care s-au inspirat din mișcările avangardiste contemporane din Europa - dadaism, futurism, suprarealism, expresionism - în efortul lor de a exploda convențiile limbajului literar și de a se elibera din ceea ce ei considerau a fi închisoarea culturii moderne. O caracteristică esențială a experimentelor școlii a fost utilizarea imaginilor stridente care proveneau din efectele vizuale ale cinematografiei.

Yokomitsu a încorporat vizualitatea izbitoare a stilului său experimental timpuriu într-un mod realist care prezintă o imagine tulburătoare a unui oraș în plină agitație. Rezultatul este o evocare strălucită a Shanghaiului ca un câmp de luptă ideologic dur, unde se hrănesc visele de dominație sexuală și economică.