Sherlock Holmes și misterele poveștilor populare - Volumul 2

Recenzii ale cititorilor

Colecția cuprinde povestiri intrigante despre Sherlock Holmes, care îmbină personajul acestuia cu elemente din poveștile populare, plasate în contextul istoric corect. Deși mulți cititori au găsit această abordare revigorantă și plăcută, unii au remarcat probleme de corectare și inconsecvențe gramaticale, precum și îngrijorări cu privire la autenticitatea vocii narative.

⬤ Povestiri captivante și plăcute
⬤ descriere bună a perioadei
⬤ integrare creativă a poveștilor populare
⬤ teme mai profunde comparativ cu primul volum
⬤ surprinde spiritul lui Sherlock Holmes.

⬤ Probleme de corectură, inclusiv cuvinte lipsă și greșeli gramaticale
⬤ utilizarea de americanisme nepotrivite pentru un personaj britanic
⬤ unele povestiri s-au simțit familiare sau mai puțin strict aliniate la tema poveștilor populare.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sherlock Holmes and The Folk Tale Mysteries - Volume 2

Conținutul cărții:

Furturi de bijuterii, persoane dispărute, chiar și crime sunt elemente din lumea marelui detectiv Sherlock Holmes. Ceea ce leagă povestirile din această carte este faptul că cazurile pe care le investighează el și biograful său, doctorul John H.

Watson, se bazează pe aventuri îndrăgite din copilărie. Într-un mod inedit față de pastișele obișnuite cu Holmes, doamna Puhl și-a bazat intrigile în care este implicat domnul Sherlock Holmes pe povești populare, cântece de grădiniță și alte fragmente din literatura pentru copii. Ea le-a adus în epoca victoriană și le-a păstrat fidele așteptărilor pentru poveștile holmesiene.

Dar acestea nu sunt povești pentru copii.

Nu există iepurași vorbitori, covoare zburătoare sau baghete magice. Nu există întotdeauna un final fericit.

Toate sunt ancorate în lumea logică a lui Holmes și Watson. Doi bărbați sunt hotărâți să demonstreze într-o cursă care dintre ei este mai rapid. Un copil este dat dispărut și presupus mort.

Poate Sherlock Holmes să ajute la vindecarea inimii frânte a mamei? Un bebeluș este găsit într-un coș la poalele celor șaptesprezece trepte de la 221b Baker Street. O legendă antică a dus la o crimă din zilele noastre? Alăturați-vă domnului Sherlock Holmes și biografului său, doctorul John H. Watson, în timp ce explorează cazurile neobișnuite care le sunt aduse din tărâmul poveștilor de adormit copiii și al adagiilor înțelepte.

S-ar putea să nu mai aveți niciodată aceeași părere despre literatura pentru copii.