Evaluare:
Cartea prezintă traducerea lui Mark Griffin din Guru Gita, lăudată pentru accesibilitatea, claritatea și profunzimea sa spirituală. Cartea servește drept companion pentru devoțiunea și meditația zilnică, dar unii cititori consideră că este o versiune simplificată a textului original. Glosarul însoțitor este bine primit, iar aspectul este ușor de utilizat atât pentru cititorii de engleză, cât și pentru cei de sanscrită. Cu toate acestea, există critici cu privire la comercializarea percepută legată de asocierea cărții cu filmul „Mănâncă, roagă-te, iubește”.
Avantaje:⬤ Introducere accesibilă și clară a lui Mark Griffin
⬤ glosar amănunțit de termeni
⬤ potrivită pentru recitarea zilnică
⬤ traducere frumoasă a sutrelor
⬤ îmbunătățește practica spirituală
⬤ aspect ușor de utilizat cu prezentări în engleză și sanscrită
⬤ lăudată pentru profunzimea sa spirituală și aplicarea practică.
⬤ Traducerea poate părea diluată sau scurtată în comparație cu alte versiuni
⬤ unii cititori au fost dezamăgiți de concizia sa
⬤ legătura cu filmul „Mănâncă, roagă-te, iubește” ridică probleme legate de comercialism.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
Mark Griffin, fondatorul Hard Light Center of Awakening, a selectat 108 dintre cele 352 de sutre din vechiul text indian cunoscut sub numele de Guru Gita.
Aceste versete se concentrează pe natura universală a guru-ului și au fost alese ca un instrument pentru căutătorii serioși - cei care sunt sincer interesați de pregătirea spirituală și de atingerea Realizării. Recitarea Guru Gita este una dintre practicile Centrului Hard Light dintr-un motiv simplu...
după cum spune Mark Griffin: „Vă învăț aceste lucruri despre Guru pentru că eu cred că este cea mai bună șansă a voastră de Trezire în această viață”. Cuvântul Guru este cunoscut pentru a fi mai mult decât o persoană individuală. Mai degrabă, este un principiu universal, un catalizator pentru Iluminare ca nimeni altul.
Această traducere proaspătă, originală în limba engleză din sanscrită este special concepută pentru căutătorul contemporan. Sunt incluse, de asemenea, sanscrită și transliterare, precum și un glosar aprofundat.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)