Shtetl-ul pierdut

Recenzii ale cititorilor

Shtetl-ul pierdut prezintă o narațiune captivantă plasată într-un sat evreiesc uitat din Polonia, explorând teme legate de tradiție, modernitate și comunitate, pe un fundal de bogăție istorică și culturală. Deși a fost lăudată pentru narațiunea, umorul și profunzimea emoțională, unii cititori au criticat ritmul intrigii și profunzimea personajelor în a doua jumătate a cărții.

⬤ Povestire captivantă cu o premisă fascinantă
⬤ bine documentată și bogată în detalii culturale
⬤ umor și emoție bine echilibrate în primele capitole
⬤ rezonanță emoțională și istorică puternică
⬤ scriitură excelentă și dezvoltarea personajelor
⬤ atractivă pentru cei familiarizați cu tradițiile evreiești.

⬤ Ritmul încetinește și devine complicat în a doua jumătate
⬤ unele personaje sunt considerate unidimensionale sau stereotipe
⬤ tangențele intrigii pot afecta coerența generală
⬤ cititorii care nu cunosc cultura evreiască pot rata nuanțele
⬤ unii au considerat finalul nesatisfăcător sau frustrant.

(pe baza a 80 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Lost Shtetl

Conținutul cărții:

CÂȘTIGĂTOR AL PREMIULUI NAȚIONAL DE CARTE EVREIASCĂ ȘI AL PREMIULUI DE FICȚIUNE EVREIASCĂ DIN PARTEA ASOCIAȚIEI BIBLIOTECILOR EVREIEȘTI

GOOD MORNING AMERICA MUST READ NEW BOOKS * NEW YORK POST BUZZ BOOKS * THE MILLIONS MOST ANTICIPATED

Un remarcabil roman de debut - scris cu imaginația neînfricată a lui Michael Chabon și umorul pătrunzător al lui Gary Shteyngart - despre un mic sat evreiesc din pădurea poloneză, care este atât de izolat încât nimeni nu știe că există... până acum.

Dacă ar exista un oraș pe care istoria l-a ratat?

Timp de decenii, micul shtetl evreiesc Kreskol a existat într-o fericită izolare, practic neatins și neschimbat. Cruțați de Holocaust și de Războiul Rece, locuitorii săi s-au bucurat de o pace remarcabilă. Au lipsit mașinile, electricitatea, internetul și instalațiile sanitare interioare. Dar când o dispută matrimonială scapă de sub control, întregul oraș intră în secolul XXI.

Pesha Lindauer, care tocmai a suferit un divorț urât și acrimonios, dispare brusc. O zi mai târziu, soțul ei pleacă după ea, declanșând panica în rândul bătrânilor orașului. Aceștia îl trimit pe Yankel Lewinkopf, un proscris lipsit de pregătire, în lumea largă pentru a alerta autoritățile poloneze.

Aventurându-se dincolo de siguranța izolată a Kreskol, Yankel se confruntă cu frumusețea și ravagiile lumii moderne de afară - iar primirea sa este întâmpinată cu un amestec confuz de neîncredere, condescendență și bunătate neașteptată. Când adevărul iese la iveală, povestea sa și existența Kreskol-ului ajung pe prima pagină a ziarelor din întreaga țară.

Readucându-l pe Yankel în Kreskol, guvernul polonez intenționează să reintegreze orașul uitat de timp. Însă, făcând acest lucru, originile diabolice ale dispariției sale ies la iveală. Și ce s-a ales de misterul lui Pesha și al fostului ei soț? Împărțiți între cei care îmbrățișează schimbarea și cei care se agață de vechile obiceiuri ale lumii, oamenii din Kreskol vor trebui să găsească o cale de a se uni... sau riscă ca satul lor să dispară pentru totdeauna.