Sincretismul vocal

Titlul original:

Voice syncretism

Conținutul cărții:

Această carte oferă o descriere tipologică cuprinzătoare a sincretismului vocal, concentrându-se pe asemănarea în marcarea verbală formală între două sau mai multe dintre următoarele șapte voci: pasive, antipasive, reflexive, reciproce, anticausative, cauzative și aplicative.

Cartea acoperă sincretismul vocilor atât din perspectivă sincronică, cât și diacronică și a fost structurată astfel încât să faciliteze accesul convenabil la informații despre modele specifice de sincretism al vocilor, distribuția și dezvoltarea acestora. Cartea se bazează pe un studiu al sincretismului vocal în 222 de limbi diferite din punct de vedere geografic și genealogic, dar revizuiește în detaliu și cercetările anterioare asupra fenomenului.

Sincretismul vocal este abordat în mod sistematic prin stabilirea și explorarea modelelor de sincretism vocal care pot fi presupuse în mod logic pentru cele șapte voci vizate în carte: 21 de modele simplex atunci când se consideră că două dintre cele șapte voci împărtășesc același marcaj (de exemplu, sincretism reflexiv-reciproc) și 99 de modele complexe atunci când se consideră că mai mult de două dintre voci împărtășesc același marcaj (de exemplu, sincretism reflexiv-reciproc-anticausativ). În mod similar, se pot presupune în mod logic 42 de căi de dezvoltare dacă se presupune că marcarea vocii la fiecare dintre cele șapte voci poate dezvolta una dintre celelalte șase funcții vocale (de exemplu, marcarea reflexivă a vocii poate dezvolta o funcție reciprocă). Această abordare permite discutarea atât a sincretismului vocal care a primit o atenție considerabilă în literatura de specialitate (în special sincretismul de mijloc care implică vocile reflexivă, reciprocă, anticausativă și/sau pasivă), cât și a sincretismului vocal care a fost puțin sau deloc tratat în trecut (inclusiv modele aparent contradictorii, precum sincretismul cauzal-anticausativ și pasiv-antipasiv).

În studiu sunt atestate aproape toate modelele simplex, în plus față de șaptesprezece modele complexe. În ceea ce privește diacronia, sunt prezentate și discutate dovezi pentru douăzeci de căi de dezvoltare.