Sinopticon 2021: O celebrare a science-fiction-ului chinezesc

Recenzii ale cititorilor

Sinopticon este o colecție notabilă de povestiri science fiction chinezești care prezintă teme și stiluri diverse, oferind o perspectivă asupra literaturii și culturii chineze contemporane. În timp ce majoritatea povestirilor sunt bine primite și oferă narațiuni bogate, unii cititori au găsit anumite povestiri lipsite de calitate în comparație cu așteptările.

⬤ Colecție puternică și interesantă de povestiri diverse
⬤ bine curatoriată de Xueting Christine Ni
⬤ include note valoroase ale editorului care oferă context
⬤ multe narațiuni unice și distractive
⬤ se adresează atât pasionaților de SF, cât și noilor veniți
⬤ evidențiază autori chinezi contemporani și elemente culturale.

⬤ Nu toate povestirile au rezonat cu toți cititorii, iar unele au fost percepute ca fiind mai puțin captivante decât se anticipase
⬤ câteva exemplare fizice au avut probleme de calitate
⬤ unii cititori se așteptau la o calitate superioară, având în vedere alte lucrări chinezești de SF.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sinopticon 2021: A Celebration of Chinese Science Fiction

Conținutul cărții:

"Rezultatul magistral validează efortul lui Xueting - și nu va face decât să trezească apetitul cititorilor pentru alte traduceri.

" -- Publishers Weekly, recenzie cu stele Această celebrare a SF-ului chinezesc - treisprezece povestiri - toate traduse pentru prima dată în limba engleză - reprezintă o explorare unică a ficțiunii speculative a națiunii de la sfârșitul secolului al XX-lea încoace, curatoriată și tradusă de scriitoarea și eseista Xueting Christine Ni, aclamată de critică. De la renumita ' Starship' a lui Jiang Bo: Library' la ' The Tide of Moon City' de Regina Kanyu Wang și la ' Meisje met de Parel' de Anna Wu, aceasta este o colecție pentru toți fanii ficțiunii de excepție.

Câștigători de premii, bestselleruri, scenaristi, dramaturgi, filosofi, profesori universitari și programatori de calculator, acești treisprezece scriitori reprezintă toată amploarea SF-ului chinezesc, de la nou la vechi: Gu Shi, Han Song, Hao Jingfang, Nian Yu, Wang Jinkang, Zhao Haihong, Tang Fei, Ma Boyong, Anna Wu, A Que, Bao Shu, Regina Kanyu Wang și Jiang Bo.