Evaluare:
Recenzile pentru „Sir Nigel” de Arthur Conan Doyle evidențiază un amestec de apreciere pentru povestirea istorică și critici privind limbajul și ritmul. Mulți cititori au găsit cartea captivantă, bogată în istorie și plină de aventură și cavalerism, în timp ce unii au remarcat că dialectul medieval poate fi dificil și detaliile uneori excesive.
Avantaje:⬤ Narațiune istorică captivantă și bine documentată.
⬤ Descrieri vii și personaje captivante.
⬤ Dă naștere unui sentiment puternic de cavalerism și onoare.
⬤ Bun pentru extinderea vocabularului.
⬤ Oferă o alternativă distractivă la narațiunile fantastice moderne.
⬤ Limbajul poate fi dens și dificil pentru unii cititori.
⬤ Unii au considerat că ritmul este lent din cauza detaliilor excesive.
⬤ Reprezentările grafice ale bătăliei pot să nu placă tuturor.
⬤ Confuzie cu privire la opțiunile de cumpărare pentru diferite ediții.
(pe baza a 121 recenzii ale cititorilor)
Achiziționați una dintre cărțile clasice ale 1st World Library și ajutați la susținerea bibliotecii noastre gratuite de cărți electronice descărcabile de pe internet. 1st World Library-Literary Society este o organizație educațională non-profit.
Vizitați-ne online la www. 1stWorldLibrary. ORG - - - Doamna Istorie este o doamnă atât de austeră încât, dacă cineva, a fost atât de prost sfătuit încât să-și ia o libertate cu ea, ar trebui să se grăbească să se împace prin pocăință și confesiune.
Evenimentele au fost transpuse în această narațiune cu câteva luni, pentru a păstra continuitatea și echilibrul poveștii. Sper ca o divergență atât de mică să poată părea o greșeală venală după atâtea secole.
În rest, este cât se poate de exactă, așa cum o pot face o bună parte din cercetare și o muncă asiduă. Chestiunea dicției este întotdeauna o chestiune de gust și discreție într-o reproducere istorică. În anul 1350, clasele superioare încă vorbeau franceza normandă, deși abia începeau să se condescadă cu engleza.
Clasele inferioare vorbeau engleza din textul original al lui Piers Plowman, care ar fi considerabil mai obscură decât franceza superiorilor lor dacă cele două ar fi reproduse sau imitate acum. Tot ce pot face cronicile este să surprindă cadența și stilul lor de vorbire și să infuzeze ici și colo câte un strop de arhaic care să indice modul lor de vorbire.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)