Șoarecele de Paște

Recenzii ale cititorilor

Șoarecele de Paște este o carte ilustrată încântătoare și captivantă care împletește teme legate de comunitate, bunătate și tradiții evreiești într-o poveste fermecătoare centrată pe răutățile unui șoarece în timpul pregătirilor de Paște. Ilustrațiile sale colorate și narațiunea plină de viață o fac plăcută pentru cititorii din toate mediile, indiferent dacă sunt familiarizați sau nu cu obiceiurile evreiești.

Cartea are ilustrații colorate și fermecătoare, o poveste emoționantă despre comunitate și bunătate, un material informativ în spate, inclusiv o notă a autorului și un glosar, și un text plin de viață care este captivant pentru copii. Mulți cititori au găsit-o amuzantă și o modalitate excelentă de a învăța despre tradițiile de Paște.

Unii cititori au simțit lipsa ilustrațiilor originale și au considerat că cele actualizate, deși colorate, nu s-au potrivit cu preferințele lor. Pot exista limitări pentru cei care nu sunt familiarizați cu specificul tradițiilor și terminologiei evreiești, deși glosarul ajută la abordarea acestui aspect.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Passover Mouse

Conținutul cărții:

În această fermecătoare și spirituală poveste de Paște despre bunătate, comunitate, tradiție și iertare, un șoricel perturbă pregătirile unui oraș pentru sărbătoare când fură o bucată de pâine cu drojdie - sau chometz - chiar când toate casele au fost curățate la timp pentru sărbătoare.

Este dimineața dinaintea începerii Paștelui și toți sătenii și-au curățat casele de pâine cu drojdie, respectând tradițiile sărbătorii. Dintr-o dată, un șoricel fură o bucată de pâine și face ravagii prin oraș, stricând munca grea a tuturor. Dar tocmai când se pare că orășenii nu vor fi niciodată pregătiți pentru Seder, acțiunile șoricelului îi aduc pe toți laolaltă, fără să vrea, pentru a lucra în grup la salvarea sărbătorii.

Familiile evreiești de Paște vor îmbrățișa această poveste veselă, amuzantă și, în cele din urmă, inspiratoare - bazată pe o poveste originală din Talmud - care împletește temele comunității, bunătății, carității și iertării. Cu siguranță va deveni un clasic al sărbătorilor moderne, care va fi împărtășit an de an între generații.

O postfață discută povestea din Talmud pe care autoarea a folosit-o ca sursă de inspirație și include un glosar de termeni care vor fi utili tinerilor cititori.

★ „O adăugare excelentă la tradiția evreiască.” -- Kirkus, recenzie cu stele