Soarele ireversibil

Titlul original:

The Irreversible Sun

Conținutul cărții:

"Poemele lui Lim surprind spiritul Californiei cu frumusețe și perspicacitate." - Jon Parrish Peede, editor, Virginia Quarterly Review

"Poemele lui Shirley Lim cântă cu sfidarea lui Blake și Yeats, bătând din palme "pentru fiecare zbârcitură din rochia noastră muritoare". Cântecul este feroce, viziunea incisiv clară - extrem de matură, o percepție nesentimentală a umanității și a naturii. Cântecul Soarelui ireversibil se înalță chiar și în cele mai cumplite pierderi." - Anca Vlasopolos, autoare a cărții Cartographies of Scale (and Wing)

"Poezia lui Shirley Lim nedumerește și clarifică simultan. Aceste poezii sunt bogate în simțul locului și juxtapuneri surprinzătoare: gingkos, stejari de coastă și vrăbii alături de gunoaie sclipitoare. Ele se mișcă și surprind precum crăpăturile și alunecările pământului." - Diane Thiel, poetă, autoare și profesoară, Universitatea din New Mexico.