Soldatul cel bun: Un roman din 1915 al romancierului englez Ford Madox Ford

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru „Bunul soldat” de Ford Madox Ford prezintă un spectru larg de opinii, de la laude pentru stilul său narativ unic și profunzimea explorării personajelor până la critici pentru personajele neatrăgătoare și povestirea confuză. Mulți cititori au găsit proza frumoasă și au apreciat perspectivele psihologice, în timp ce alții au considerat că povestea nu are coerență și profunzime emoțională.

⬤ Stilul narativ unic care include un narator care nu se poate baza pe el, adăugând complexitate povestirii.
⬤ Proză frumoasă și perspective psihologice profunde asupra vieții și relațiilor personajelor.
⬤ Personaje memorabile și bine dezvoltate.
⬤ Teme captivante legate de dragoste, trădare și ambiguitate morală.
⬤ Un final surprinzător și potrivit care rezonează cu contextul poveștii.
⬤ Influență notabilă în literatura modernă, recunoscută ca un clasic.

⬤ Structură narativă confuză și incoerentă care poate frustra unii cititori.
⬤ Personaje descrise ca fiind neatrăgătoare sau neplăcute, ceea ce face dificilă conectarea cititorilor cu ele.
⬤ Unii consideră temele prea întunecate sau povestea prea tristă, lăsând un sentiment sterp.
⬤ Critici la adresa evenimentelor descrise ca fiind neplauzibile sau triviale ca greutate emoțională.
⬤ Probleme tehnice în anumite ediții (de ex., Kindle) din cauza formatării slabe.

(pe baza a 421 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Good Soldier: A 1915 novel by English novelist Ford Madox Ford

Conținutul cărții:

⬤ Publicată pentru prima dată în 1915, The Good Soldier a lui Ford Madox Ford începe, în mod celebru și amenințător, "Aceasta este cea mai tristă poveste pe care am auzit-o vreodată". Cartea continuă apoi să infirme această afirmație la fiecare pas, expunând o lume mai puțin tristă decât patetică și mai plină de ipocrizie și înșelăciune decât își poate imagina naratorul său incredul, John Dowell. Oarecum uitat ca un clasic, "Bunul soldat" a fost numit în toate felurile, de la romanul romancierului desăvârșit la una dintre cele mai mari opere engleze ale secolului. Și, cu toate că narațiunea sa - flecăreala unui om altfel nobil - nu mai șochează, cadențele sale infailibile și inevitabilitățile triste proclamă o atracție durabilă. Romanul lui Ford se învârte în jurul a două cupluri: Edward Ashburnham - soldatul din titlu - și soția sa, Leonora, capabilă, deși neplăcută, și americanii John și Florence Dowell, transplantați de mult timp.

⬤ Amiabilitatea aparentă a celor patru, pe care o afișează în timp ce petrec împreună în Germania o duzină de veri dinaintea Primului Război Mondial, ascunde fisurile din fiecare căsnicie. John nu se potrivește deloc cu Florence, guraliva și încornorată, iar Edward, elegant și sentimental, nu se poate abține să nu se îndrăgostească de femei ale căror farmece le depășesc pe cele ale Leonorei. În mod previzibil, Edward și Florence își desfășoară aventura, o indiscreție pe care doar John pare să nu o observe. După moartea celor doi îndrăgostiți și după ce Leonora îi explică o mare parte din adevăr lui John, acesta povestește evenimentele din cele patru vieți ale lor cu o inflexiune prelungită de indignare.

⬤ Din punctul său de vedere retrospectiv, amintirile sale sunt însoțite de un scepticism amar, chiar dacă își exprimă uimirea față de cât de multe lucruri i-au scăpat din vedere. Narațiunea resemnată a lui Dowell este o conversație impecabilă - haotică, împrăștiată, dornică de simpatie. El emană autoconservare chiar și atunci când îl condamnă și îl slăvește alternativ pe Edward: "Dacă aș fi avut curajul, virilitatea și poate și fizicul lui Edward Ashburnham, aș fi făcut, îmi imaginez, cam ce a făcut el". În mod uluitor, adulterul lui Edward ajunge să pară nu doar scuzabil, ci aproape sublim.

⬤ "Poate că nu putea suporta să vadă o femeie și să nu-i ofere confortul atracțiilor sale fizice", presupune John. Romanul lui Ford își merită reputația dacă nu din alt motiv decât eleganța cu care divulgă vieți ascunse. --Ben GutersonTitlul original al romanului a fost Cea mai tristă poveste, dar după începerea Primului Război Mondial editorii i-au cerut lui Ford un nou titlu. Ford a sugerat (sarcastic) The Good Soldier, iar numele a rămas. În 1998, Modern Library a clasat The Good Soldier pe locul 30 pe lista sa cu cele mai bune 100 de romane de limbă engleză ale secolului XX. În 2015, BBC a clasat The Good Soldier pe locul 13 pe lista sa cu cele mai bune 100 de romane britanice.