Evaluare:
Cartea este lăudată pentru adaptarea sa fidelă într-un serial de televiziune și este apreciată pentru umorul și contextul istoric, deși unii cititori și-ar fi dorit să existe mai multe cărți în serie.
Avantaje:Adaptare fidelă la ecran, plină de umor, bazată pe fapte istorice, personaje captivante și dialog plăcut cu răsturnări de situație și glume.
Dezavantaje:O singură carte în serie, lăsând cititorii să își dorească mai multe aventuri.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Private Schulz
Versiunea revizuită și extinsă a romanului negru de benzi desenate al lui Martin Noble, adaptată după serialul de televiziune al lui Jack Pulman, mult iubit și foarte apreciat, premiat de Royal Television Society.
Cu câteva săptămâni înainte de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, recent eliberat, deținutul Gerhardt Schulz este transferat de la o fabrică de chiloți la SS. Soldatul Schulz este hotărât să nu intre în război, dar, sub comanda diabolicului maior Neuheim, este implicat curând în răpirea spionilor britanici la granița Durch și în ascultarea camerelor din celebrul bordel Salon Kitty din Berlin.
Aici se îndrăgostește de Fraulein Bertha Freyer, o prostituată de lux cu un blocaj psihologic care o împiedică să se culce cu oricine nu are gradul de maior. Când britanicii încep să lanseze cupoane de îmbrăcăminte asupra Germaniei, Schulz vine cu un plan de represalii prin care să inunde Marea Britanie cu bancnote false de cinci lire. Când, împotriva tuturor probabilităților, Adolf Hitler însuși aprobă planul, soldatul Schulz se trezește parașutat în Anglia pentru a îngropa o cutie cu bancnote de cinci lire în ținutul Kent. Schulz are nevoie doar de un plan personal pentru a ieși viu din război - cu câteva bancnote rămase.
Recenzii ale primei ediții :
Îmi prețuiesc foarte mult exemplarul din "Soldatul Schulz". Romanul este atât convingător, cât și de primă clasă. ( Richard Gould )
Romanul lui Martin Noble bazat pe cartea Soldatul Schulz a lui Jack Pulman este cea mai amuzantă carte pe care am citit-o de la Bunul soldat Schweik. ( George A. Athans )
Dacă ați râs de soldatul Schulz, frustrat și nefericit, în recentul serial de televiziune BBC, atunci veți adora versiunea de carte. Romanul este capabil să intre în mai multe detalii decât originalul TV, atât în ceea ce privește caracterizarea personajelor, cât și intriga. Rezultatul este o poveste fin desenată și amuzantă despre planul SS de a inunda Marea Britanie din timpul războiului cu bancnote false de 5 - cu Schulz în rolul soldatului nevinovat și fără voie care se folosește de plan pentru a face niște bani necinstiți pentru el. ( Evening Echo )
Dacă v-a plăcut serialul, probabil că vă va plăcea și cartea. Jack Pulman nu a apucat să-și vadă creația pe ecran, iar scenariul a fost scris cu măiestrie de Martin Noble. Desfășurate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, evenimentele se referă la încercările istețului, dar nefericitului Schulz de a face rost de o parte din banii pe care șefii săi din SS i-au făcut, la propriu, dintr-o oportunitate de război: bancnotele engleze de cinci lire falsificate din cadrul operațiunii Bernhardt, concepute pentru a perturba economia britanică exact atunci când aceasta trebuie să funcționeze. Romanul depășește limitele seriei, completează toate personajele și introduce altele noi, care îi stau în cale lui Schulz în diferite momente sau îl ajută cum pot.
Povestea lui Schulz este o poveste despre neputința individului în fața regimurilor totalitare și a unui ghinion incredibil. Schulz, înspăimântătorul său șef, maiorul Neuheim, și colaboratoarea sa oportunistă, Bertha, descoperă cu toții, în felul lor, că câștigurile necuvenite care le revin au fost create din rău și că nimic bun nu va ieși din ele, ceea ce transformă povestea într-o Midas Touch modernă, în unele privințe, și într-o examinare a căilor neiertătoare ale lăcomiei și a recompenselor sale dubioase.
Martin Noble a făcut cu adevărat dreptate creației lui Jack Pulman. ( Niko Nezna )
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)