Evaluare:
Recenzile la „Cântecul despre mine însumi” îi evidențiază puterea, profunzimea și frumusețea, mulți cititori lăudând capacitatea sa de a provoca gândirea și strălucirea sa poetică. Cu toate acestea, există sentimente mixte cu privire la versiunea editată de Stephen Mitchell, unii apreciind abordarea sa, iar alții criticând absența textului original.
Avantaje:⬤ O lectură profund captivantă și plină de satisfacții care poate fi revizitată de mai multe ori.
⬤ Calitate literară excelentă și stil de scriere plăcut.
⬤ Bogat în imagini, semnificații și profunzime emoțională.
⬤ Ediția compactă și portabilă este convenabilă pentru călătorii.
⬤ Mulți cititori consideră că lărgește vocabularul și provoacă reflecții asupra vieții.
⬤ Critici la adresa ediției lui Stephen Mitchell, care ar putea denatura intenția originală a lui Whitman.
⬤ Unele ediții sunt slab formatate sau conțin greșeli de editare.
⬤ Câțiva cititori consideră poemul neatractiv sau prost scris.
⬤ Există dezbateri cu privire la autenticitatea versiunilor editate față de cele originale.
(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)
Această lucrare a fost selectată de cercetători ca fiind importantă din punct de vedere cultural și face parte din baza de cunoștințe a civilizației așa cum o știm.
Această lucrare se află în "domeniul public în Statele Unite ale Americii și, posibil, în alte țări. În Statele Unite, puteți copia și distribui liber această lucrare, deoarece nicio entitate (persoană fizică sau juridică) nu deține drepturi de autor asupra corpului lucrării.
Cercetătorii consideră, iar noi suntem de acord, că această lucrare este suficient de importantă pentru a fi păstrată, reprodusă și pusă la dispoziția publicului larg. Apreciem sprijinul dumneavoastră pentru procesul de conservare și vă mulțumim pentru că sunteți o parte importantă a menținerii în viață și a relevanței acestor cunoștințe.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)