Songs from a Journey with a Parrot (Cântece dintr-o călătorie cu un papagal): Lullabies and Nursery Rhymes from Brazil and Portugal [Cu CD (Audio)]

Recenzii ale cititorilor

Combinația de carte și CD cu cântece portugheze pentru copii a primit recenzii mixte. Mulți utilizatori apreciază includerea muzicii portugheze europene și contextul istoric al cântecelor, în timp ce alții consideră că unele dintre cântece transmit mesaje ciudate, iar calitatea CD-ului poate avea defecte.

Include cântece clasice portugheze pentru copii, oferă versuri și fapte istorice, încurajează cântatul și dansul, nostalgic pentru bunici, ritmuri muzicale de bună calitate, livrare la timp.

Unele cântece au mesaje ciudate, nu sunt ideale pentru cei care învață portugheza braziliană, pot include cântece cu accente care nu sunt autentice; un recenzent a primit un CD zgâriat care afecta redarea.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Songs from a Journey with a Parrot: Lullabies and Nursery Rhymes from Brazil and Portugal [With CD (Audio)]

Conținutul cărții:

Cântate în portugheză, aceste 30 de cântece de leagăn și cântece de grădiniță din Brazilia și Portugalia invită copiii într-o călătorie muzicală autentică, explorând puternicele legături culturale care unesc cele două țări.

Traversând Atlanticul de la Porto la Rio, această colecție muzicală prezintă bogatul patrimoniu comun de cântece despre viața de zi cu zi, muncă și joacă, curtare și dragoste. Versurile sunt prezentate în portugheză și traduse în engleză, urmate de note privind originea și contextul cultural al fiecărui cântec.

CD-ul însoțitor conține cântece tradiționale care îmbină samba, modinha, fandango și bossa nova și sunt interpretate de un grup de femei, bărbați și copii. Utilizarea mai multor instrumente acustice indigene face ca această producție să fie și mai înălțătoare, încântătoare, care surprinde întâlnirea unor stiluri bogate și diverse.