Songs in the Shade of the Cashew and Coconut Trees: Din Africa de Vest până în Caraibe (Cartea 1)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție frumos ilustrată de cântece de grădiniță din Africa de Vest și Caraibe, însoțită de un CD cu muzică. Cartea este lăudată pentru că îi atrage pe copiii mici și oferă resurse educaționale despre cântece și originile lor. În timp ce conținutul este foarte apreciat, există unele îngrijorări cu privire la aspectul cărții.

⬤ Atrage atenția celor mici și a copiilor mici
⬤ ilustrații frumoase
⬤ conținut educațional despre originile cântecelor
⬤ include un CD cu muzică
⬤ cântece de leagăn liniștitoare și melodii antrenante
⬤ permite cântatul interactiv.

Aspectul cărții ar putea fi îmbunătățit, deoarece diferitele secțiuni (versuri rezumate și informații istorice) nu sunt îmbinate.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Songs in the Shade of the Cashew and Coconut Trees: From West Africa to the Caribbean (Book 1)

Conținutul cărții:

CHILDREN'S AFRICANA BOOK AWARD WINNER O colecție încântătoare de 12 cântece tradiționale care aduce un omagiu patrimoniului cultural bogat și comunităților multilingve din Africa de Vest și Caraibe. Poveștile despre copii care se joacă în curtea școlii în pauză, despre surori care își împletesc părul la plajă și despre părinți care dansează și cântă până târziu în noapte se împletesc datorită muzicii.

O gamă largă de stiluri - cântece de grădiniță din Gabon, cântece de leagăn din Capul Verde, rumbas din Congo, cântece de muncă din Jamaica - sunt interpretate cu rafinament de bărbați, femei și copii în mai mult de treisprezece limbi. Lucrări de artă luminoase și instrumente locale, precum djembe, cavaquinho și flautul Peul, completează această minunată sărbătoare a istoriei, limbii și culturii.

Versurile apar transcrise în limba originală și traduse în limba engleză, urmate de o hartă a lumii și de note detaliate care descriu contextul cultural al fiecărui cântec. Cartea include, de asemenea, un cod QR pentru a accesa cântecele online.