Songs on the Vanilla Trail: Cântece de leagăn și cântece de grădiniță africane din Africa de Est și de Sud

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Songs on the Vanilla Trail: African Lullabies and Nursery Rhymes from East and Southern Africa

Conținutul cărții:

O colecție încântătoare de 25 de cântece tradiționale aduce un omagiu bogatei moșteniri culturale și comunităților multilingve din Africa de Est și de Sud. Stilurile muzicale extrem de amestecate care rezultă, unice pentru fiecare regiune, demonstrează modul în care acestea au întâmpinat noi orizonturi prin contactul cu ceilalți.

O gamă largă de stiluri - cântece de sărituri pe frânghie din Mozambic, cântece de leagăn din Africa de Sud, cântece de numărare din R union, melodii de dans tradițional din Madagascar - sunt toate interpretate cu rafinament de bărbați, femei și copii în peste o duzină de limbi și dialecte. Lucrări artistice vibrante și convingătoare și instrumente autohtone, cum ar fi cetera tubulară, kayamb, bobre, segakordeon și tobele ravanne completează această minunată celebrare a istoriei, limbii și culturii.

Versurile apar transcrise în limba lor originală și traduse în limba engleză, urmate de note ample care descriu contextul cultural al fiecărui cântec și de o hartă a Africii de Est și de Sud. Această carte ilustrată este însoțită de un CD cu 25 de cântece înregistrate, împreună cu un cod unic pentru descărcarea digitală a materialului audio.