Sosirea portoricanilor în New York: Narrative ale migrației, 1920-1950

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Puerto Rican Arrival in New York: Narratives of the Migration, 1920-1950

Conținutul cărții:

"Primii care au debarcat au fost pasagerii care călătoreau la clasa întâi, oameni de afaceri, familii înstărite, studenți. La clasa a doua, unde mă aflam eu, erau emigranții, cei mai mulți dintre noi tabaqueros, sau muncitorii din industria țigărilor...".

Astfel scrie Bernardo Vega în această colecție de amintiri de primă mână, captivante și ușor de citit, despre migrația de la mijlocul secolului al XX-lea din Puerto Rico în SUA. Importanța documentară a acestor mărturii este evidentă, în special în ceea ce privește surprinderea călătoriei reale din Puerto Rico și a sosirii la New York. Spre deosebire de scrierile mai recente despre migrație, în care atenția este concentrată asupra procesului ulterior de stabilire și adaptare între generații, relatările mai vechi se concentrează asupra traumei psihologice și existențiale a sosirii și a primelor impresii.

În această colecție, elementul diferenței de clasă în cadrul populației migratoare iese în evidență în mod clar. În timp ce în literatura ulterioară astfel de probleme devin mai complicate și reprezentarea claselor sociale mai oblică, aceste texte timpurii arată că a fost o sosire divizată. Pentru că, în ciuda uniformității structurale și a compoziției majoritar muncitorești a imigrației, portoricanii au venit la New York cu interese și înțelegeri divergente în funcție de clasa lor socială.