Sounds All Around: Un ghid al onomatopeelor din întreaga lume

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează modul în care sunetele animalelor sunt interpretate în diferite limbi și include cuvinte sonore suplimentare din mediul înconjurător. Cartea prezintă aceste sunete cu ilustrații amuzante și un anumit context istoric despre limbaj. Deși este captivantă și informativă atât pentru copii, cât și pentru adulți, unii cititori au remarcat probleme gramaticale și lipsa unui ghid de pronunție.

⬤ Conținut interesant care se adresează tuturor vârstelor
⬤ ilustrații amuzante
⬤ include date despre animale și comparații de sunete
⬤ extinde înțelegerea onomatopeei în diferite culturi
⬤ stârnește curiozitatea față de limbaj.

⬤ Lipsește un ghid de pronunție pentru cuvintele care nu sunt în limba engleză
⬤ probleme gramaticale cu numele de limbi fără majuscule
⬤ unii cititori au considerat că ar putea fi prea complex pentru copiii foarte mici.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sounds All Around: A Guide to Onomatopoeias Around the World

Conținutul cărții:

Știați că în germană, un porc nu spune oink, ci gruntz, iar când strănuți în japoneză se spune hakushon, nu achoo? Cu ajutorul unor benzi desenate pline de viață și a unor fapte amuzante, Sunete din toate părțile vă va învăța onomatopee interesante și amuzante din întreaga lume.

Cuvintele care imită sunetele sunt cunoscute sub numele de onomatopee și reprezintă o parte minunat de ciudată și interesantă a limbii. La urma urmei, cu toții auzim aceleași sunete, dar le interpretăm și le scriem diferit în diferite limbi.

Sunete din toate părțile este un ghid ilustrat amuzant și amuzant despre cum spun oamenii multe dintre aceste sunete din întreaga lume. Înăuntru veți afla cum sună o pisică în franceză, cum sună un căscat în norvegiană, cum sună un clopot în hindi și multe, multe altele.