Spania în inimile noastre: Americanii în războiul civil spaniol, 1936-1939

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Spania în inimile noastre” de Adam Hochschild explorează voluntarii americani din Războiul civil spaniol, ilustrând motivațiile și experiențele acestora pe fundalul unui conflict complex și brutal. Cititorii apreciază relatările personale, dar remarcă unele confuzii privind termenii istorici și lipsa unui context politic mai larg.

Cartea este bine scrisă, captivantă și emoționantă, cu portrete vii ale personajelor care atrag cititorii. Cartea oferă o privire intimă asupra motivațiilor voluntarilor americani și a ororilor Războiului Civil din Spania. Ilustrează cu succes sacrificiile personale făcute într-un conflict istoric semnificativ, dar adesea trecut cu vederea.

Unii cititori consideră că schimbările frecvente între diferiți participanți pot întuneca imaginea istorică mai largă. Există preocupări cu privire la perspectiva de stânga a autorului și la inexactitățile istorice ocazionale sau lipsa de detalii cu privire la partea naționalistă a conflictului. În plus, cititorii începători s-ar putea confrunta cu terminologia și complexitatea facțiunilor implicate.

(pe baza a 279 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Spain in Our Hearts: Americans in the Spanish Civil War, 1936-1939

Conținutul cărții:

UN BESTSELLER NEW YORK TIMES. O istorie cuprinzătoare a Războiului Civil Spaniol, povestită prin intermediul unei duzini de personaje, inclusiv Hemingway și George Orwell: O poveste despre idealism, suferință sfâșietoare și o cauză nobilă care a eșuat.

Timp de trei ani cruciali în anii 1930, Războiul civil spaniol a dominat titlurile din America și din întreaga lume, voluntarii venind în Spania pentru a ajuta guvernul democratic să se lupte cu o revoltă fascistă condusă de Francisco Franco și ajutată de Hitler și Mussolini.

Astăzi suntem obișnuiți să ne amintim de război prin intermediul fotografiilor lui Hemingway For Whom the Bell Tolls și Robert Capa. Dar Adam Hochschild a descoperit câteva personaje mai puțin cunoscute, dar mult mai convingătoare, care dezvăluie întreaga tragedie și importanță a războiului: o femeie înflăcărată de nouăsprezece ani din Kentucky care a plecat în Spania pe timp de război în luna de miere, un absolvent al Colegiului Swarthmore care a fost prima victimă americană în bătălia pentru Madrid, o pereche de reporteri New York Times extrem de partizani și rivali care au acoperit războiul din tabere opuse și un petrolist texan șmecher cu simpatii naziste care i-a vândut lui Franco aproape tot petrolul său - la prețuri reduse și pe credit.

A fost, în multe privințe, bătălia de deschidere a celui de-al Doilea Război Mondial și avem încă multe de învățat de la ea. Spania în inimile noastre este Adam Hochschild la cel mai bun nivel al său.

„Cu tot respectul cuvenit lui Orwell, Spain in Our Hearts ar trebui să suplinească Homage to Catalonia ca cea mai bună introducere în conflict scrisă în limba engleză. O carte umană și emoționantă.” -- New Republic

„Excelentă și captivantă... Ceea ce face cartea (lui Hochschild) atât de intimă și emoționantă este scara sa umană.” - Dawight Garner, New York Times