Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Breaking the Mirror of Heaven” explorează corupția și distrugerea patrimoniului arheologic al Egiptului, învinovățindu-l în primul rând pe Zahi Hawass pentru controlul său exploziv asupra antichităților. Autorii, Robert Bauval și Ahmed Osman, oferă o descriere istorică detaliată a epocii moderne tumultoase a Egiptului, subliniind nedreptățile politice și sociale care afectează conservarea comorilor sale. În timp ce mulți recenzenți au apreciat caracterul informativ al cărții, unii se așteptau la un accent diferit pe Egiptul antic și au considerat-o mai puțin captivantă.
Avantaje:⬤ Prezentare istorică detaliată a provocărilor și corupției Egiptului modern în ceea ce privește antichitățile sale.
⬤ Critică puternică a lui Zahi Hawass, pe care îl prezintă ca pe o figură centrală în gestionarea greșită a patrimoniului Egiptului.
⬤ Oferă informații despre peisajul politic și patrimoniul cultural al Egiptului.
⬤ Atrage atenția cititorilor interesați de intersecția dintre arheologie și politică.
⬤ Subliniază importanța protejării antichităților egiptene ca parte a patrimoniului mondial.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori se așteptau să se concentreze asupra istoriei Egiptului antic mai degrabă decât asupra problemelor politice moderne.
⬤ Stilul de scriere a fost comparat cu cel al unui manual, ceea ce a făcut-o densă și dificilă pentru unii.
⬤ Finalul abrupt i-a lăsat pe unii nemulțumiți.
⬤ Acoperirea limitată a descoperirilor arheologice reale, concentrându-se în schimb pe impactul negativ al corupției și al proastei administrări.
(pe baza a 54 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Breaking the Mirror of Heaven: The Conspiracy to Suppress the Voice of Ancient Egypt
Conținutul cărții:
Expune numeroasele cicluri de distrugere a monumentelor și de suprimare a culturii în Egipt, din antichitate până în zilele noastre.
- Detaliază vandalismul antichităților egiptene și suprimarea cunoștințelor antice sub conducătorii străini care căutau să curețe Egiptul de trecutul său "păgân".
- Dezvăluie adevăratul motiv din spatele invaziei lui Napoleon în Egipt: Francmasoneria.
- Arată cum cenzura egiptologiei neoficiale, precum și a noilor descoperiri arheologice, a continuat sub ministrul Antichităților, Zahi Hawass.
Numit "Oglinda cerului" de Hermes-Thoth și considerat locul de naștere al civilizației, științei, religiei și magiei, Egiptul a aprins imaginația tuturor celor care au intrat în contact cu el încă din cele mai vechi timpuri - de la Pitagora și Platon la Alexandru cel Mare și Napoleon, până la egiptologii moderni din întreaga lume. Totuși, în ciuda acestei preeminențe în mentalul colectiv, Egiptul a suferit distrugeri considerabile de-a lungul secolelor. Chiar înainte de incendierea Marii Biblioteci din Alexandria, țara faraonilor a fost jefuită de propriul popor. Odată cu sosirea conducătorilor străini, atât arabi, cât și europeni, distrugerile și furturile au continuat, împreună cu suprimarea cunoștințelor antice, unii conducători încercând să curețe Egiptul de trecutul său "păgân".
Explorând numeroasele cicluri de distrugere și suprimare din Egipt, precum și momentele de salvare, cum ar fi primele săpături înregistrate de Auguste Mariette, Robert Bauval și Ahmed Osman investighează numeroșii cuceritori ai Egiptului de-a lungul mileniilor, precum și ce s-a întâmplat cu artefacte celebre, cum ar fi Piatra Rosetta. Ei arată cum Napoleon, prin invazia sa, a dorit să reînvie înțelepciunea și arta Egiptului antic datorită numeroaselor sale legături cu francmasoneria. Ei dezvăluie modul în care degradarea monumentelor, furtul de relicve și cenzurarea învățăturilor antice continuă până în prezent. Expunând mușamalizările recente din timpul mandatului ministrului Antichităților, Zahi Hawass, ei explică modul în care noile descoperiri de la Giza au fost închise cercetărilor ulterioare.
Eliminând denaturările culturale și istorice, autorii dezvăluie vocea mult timp ascunsă și persecutată a Egiptului antic și fac apel la întoarcerea Egiptului la locul care i se cuvine ca "Mamă a Națiunilor" și "Oglinda Cerului".
