Spațiu, loc și poezie în engleză și germană, 1960-1975

Titlul original:

Space, Place and Poetry in English and German, 1960-1975

Conținutul cărții:

1. Introducere: argumentele în favoarea comparației.

- 2. Limba ca peisaj în J. H.

Prynne și Paul Celan.

- 3. Excavare, expansiune și îngrădire: Engfhrung” (1959) a lui Paul Celan și «The Glacial Question, Unsolved» (1969) a lui J.

H. Prynne. - 4.

Negocierea domiciliului în lucrările lui Derek Mahon și Sarah Kirsch. - 5. Formă și comunitate: Beyond Howth Head” a lui Derek Mahon (1972) și ciclul «Wiepersdorf» al lui Sarah Kirsch (1973).

- 6. Remodelarea spațiului și a locului în Edwin Morgan și Ernst Jandl.

- 7. Spațiul public și puterea: „The Starlings in George Square” (1968) de Edwin Morgan și „wien: heldenplatz” (1966) de Ernst Jandl. - 8.

Concluzie: geometrii și geografii ale comparației.