Spațiul bisericesc și capitalul în Japonia antebelică

Titlul original:

Church Space and the Capital in Prewar Japan

Conținutul cărții:

Creștinii nu au reprezentat niciodată un procent din populația Japoniei, însă creștinismul a avut o influență disproporționat de mare asupra dezvoltării sociale, intelectuale și politice a Japoniei. Acest lucru s-a întâmplat în ciuda eforturilor reușite ale shogunatului Tokugawa de a criminaliza creștinismul și chiar și după ce guvernul Meiji a luat măsuri pentru a limita influența acestuia. De la jurnalism și literatură, la medicină, educație și politică, amprenta japonezilor protestanți este de neșters. Aici se află enigma care a interesat cercetătorii timp de decenii. Cum a depășit creștinismul moștenirile ideologice ale trecutului său în Japonia? Cum s-a distins protestantismul de celelalte opțiuni din peisajul religios, precum budismul și noile religii? Și cum au persistat relevanța socială și activismul mișcării religioase în ciuda măsurilor guvernului de a slăbi relația dintre religia privată și viața socială laică din Japonia?

În Church Space and the Capital in Prewar Japan, Garrett L. Washington răspunde la aceste întrebări cu un studiu explicit din punct de vedere spațial asupra influenței bisericii protestante în Japonia imperială. El examinează spațiile fizice și sociale pe care cele mai mari congregații conduse de japonezi din Tokyo le-au cultivat între 1879 și 1923 și legăturile lor sociale mai largi. Aceste biserici s-au dezvoltat alături de spațiile locative, arhitecturale și sociale ale budismului, shintoismului și noilor religii, dar au și concurat cu acestea. Succesul lor a depins de deciziile pastorilor cu privire la locație și relocare, de conceptualizarea noii capitale imperiale și de aspirațiile acestor oameni pentru Japonia, precum și de clădirile în stil occidental pe care le-au comandat. Pastorii și laicii japonezi s-au confruntat cu relațiile creștinismului cu identitatea națională, ideologia politică, drepturile femeilor, imperialismul japonez și modernitatea; activitățile de grup ale bisericii au avut ca scop sensibilizarea socială și îmbunătățirea societății. Mai mult, creștinismul protestant a exercitat o influență atât de vizibilă asupra societății japoneze moderne, în special prin intermediul idealurilor și rețelelor externalizate ale participanților, dezvoltate la biserică, dar exprimate în viața lor publică în afara bisericii.

Church Space oferă răspunsuri la întrebări vechi despre reputația și influența creștinismului protestant, folosind o nouă perspectivă centrată pe spațiu pentru a se concentra asupra agenției japoneze în metamorfoza și impactul social al religiei, adăugând o nouă narațiune a imperialismului cultural.