Spațiul ca membrană

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Space as Membrane

Conținutul cărții:

Ce s-ar întâmpla dacă arhitectura nu ar mai fi 3D sau 2D, masă sau suprafață, obiect sau spațiu? Și dacă mediul arhitectural ar fi imaginat nu ca un continuum abstract, ci ca un înveliș material care crește organic din corpul uman, unind pielea acestuia cu periferia unui oraș, a unei regiuni sau a unui continent, și chiar cu întreaga atmosferă terestră? O ipoteză atât de vastă constituie premisa teoretică a eseului din 1926 "Spațiul ca membrană", scris de Siegfried Ebeling, fost student la Bauhaus, arhitect și teoretician cosmologic.

Citit și lăudat de Mies van der Rohe, denunțat de Walter Gropius și anticipând unele dintre inovațiile tehnologice introduse peste Atlantic de Buckminster Fuller, tratatul lui Ebeling a făcut obiectul mai multor comentarii recente, însă textul în sine rămâne necitit, în principal din cauza rarității publicației originale. Aceasta este prima traducere în limba engleză a tratatului original al lui Ebeling, precum și prima ediție contemporană a textului în orice limbă.

Traducere de Pamela Johnston și Anna Kathryn Schoefert, cu eseuri de Walter Scheiffele și Spyros Papapetros.