Spre tăcere

Titlul original:

To Silence

Conținutul cărții:

Nu vă lăsați înșelați de această carte, cele trei mici monologuri ale sale conțin mulțimi.

Prin viețile ușor detaliate ale subiecților săi, apar civilizații întregi: India secolului al XV-lea a poetului Kabir, pe moarte și analfabet; Rusia stalinistă a surorii mai mici a lui Cehov, Maria; și Italia devastată de Inchiziție, de la începutul secolului al XVII-lea, a teologului și poetului calabrez Tommaso Campanella. Personajele, aflate la sfârșitul vieții, sunt bântuite de trecutul lor și, într-o proză simplă, meditativă, de o frumusețe elegiacă, Jaireth sugerează că această nostalgie nu este nici dorul de un loc pierdut, nici dorul de un timp pierdut, ci, mai degrabă, o lipsă de adăpost în timp - inclusiv în timpul său - o neliniște care a condus la tot ceea ce au făcut și nu au făcut.

Cartea este, în cele din urmă, despre misterul creației în sine, tăcerea din care vin toate lucrurile și la care se întorc inevitabil. - John Hughes.