Sprijină-ți singurătatea încet pe a mea

Recenzii ale cititorilor

Recenziile exprimă un amestec de apreciere pentru stilul de scriere unic și profund emoțional al cărții, alături de dezamăgire cu privire la starea fizică a exemplarului primit. Cititorii au rezonat puternic cu temele conexiunii personale și ale împletirii dintre matematică și poezie, descrise ca o experiență emoționantă și pătrunzătoare.

Scriere frumoasă și unică care rezonează emoțional, explorarea profundă a unor teme precum dragostea, izolarea și dezvoltarea personală, conectarea puternică a personajelor și un sentiment de mai puțină singurătate în rândul cititorilor.

Probleme legate de starea fizică a cărții, cum ar fi pagini zdrențuite și cusături fragile, care au diminuat experiența de lectură.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lean Your Loneliness Slowly Against Mine

Conținutul cărții:

PE LISTA LUNGĂ PENTRU PREMIUL DE TRADUCERE PEN * O ALEGERE NEW YORK TIMES GLOBETROTTING

Un roman de debut remarcabil și sfâșietor, cu frumusețea lirică și rezonanța emoțională din By Grand Central Station I Sat Down and Wept și complexitatea tematică din Asimetrie, care combină matematica fractală și muzica clasică pentru a explora modelele infinit de complexe ale iubirii și granița subțire dintre marea pasiune și marea singurătate.

Rakel s-a simțit întotdeauna mai confortabil cu numerele decât cu oamenii. O femeie înzestrată cu un talent rar pentru matematică, ea nu a stăpânit niciodată arta de a-și face prieteni. La nouăsprezece ani, se mută la Oslo pentru a urma cursurile universitare. Acolo îl întâlnește pe Jakob, un profesor mai în vârstă și genial, care devine fascinat de mintea rapidă a lui Rakel.

Jakob este frapat de asemănările dintre Rakel și Sofja Kovalevskaja, prima femeie care a devenit profesor de matematică și subiectul romanului pe care îl scrie. La fel cum Kovalevskaja era apropiată de consilierul ei mult mai în vârstă, Rakel și Jakob sunt atrași unul de celălalt și în cele din urmă devin iubiți, deși el este deja căsătorit.

În anii următori, cariera academică a lui Rakel crește, dar sănătatea ei scade, iar de la patul ei își petrece ore întregi imaginându-și viața Sofiei în timp ce încearcă să o înțeleagă pe a ei. Cu o privire deopotrivă naivă și nemilos de ascuțită, ea examinează ceea ce ar putea fi singura poveste de dragoste din viața ei, căutând modele și răspunsuri în numere, muzică și literatură.

Extraordinar de înțeleaptă și pătrunzătoare, Sprijină-ți singurătatea încet de a mea explorează complexitatea inimii umane, ecuația complicată care este iubirea și căutarea sensului și a legăturilor atunci când ai cea mai mare nevoie de ele.

Traducere din norvegiană de Alison McCullough