Spuse din inimă

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii a Laurei Bush, „Spoken From the Heart”, este o relatare reflexivă și personală a vieții sale în calitate de Primă Doamnă, din 2001 până în 2009. Cartea acoperă copilăria sa, experiențele trăite în timpul unor evenimente naționale semnificative precum 11 septembrie și uraganul Katrina, precum și inițiativele sale menite să promoveze alfabetizarea, drepturile femeilor și educația. Criticii îi laudă stilul de scriere și informațiile pe care le oferă despre viața sa, în timp ce unii critică profunzimea detaliilor din relatările sale.

Cartea este bine structurată și se citește cu plăcere, prezentând umilința, compasiunea și dedicarea Laurei față de rolurile sale de mamă, soție și Primă Doamnă. Cititorii subliniază scrisul captivant, contextul istoric interesant, anecdotele personale și angajamentul ei față de diverse cauze sociale. Mulți consideră că experiențele ei sunt relatabile și caracterul ei admirabil.

Unii recenzenți menționează o dorință pentru mai multă profunzime și detalii specifice cu privire la evenimentele semnificative la care a fost martoră sau la care a participat. De asemenea, câțiva îi critică abordarea ca fiind oarecum reținută sau prea prudentă, considerând că ar putea lăsa nerostite unele povești interesante. În plus, ritmul narațiunii ar putea părea lent pentru cei obișnuiți cu o lectură mai rapidă.

(pe baza a 420 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Spoken from the Heart

Conținutul cărții:

În aceste memorii curajoase, frumoase și profund personale, Laura Bush, una dintre cele mai iubite și private prime doamne ale noastre, își spune propria poveste extraordinară.

Născută în orașul petrolier Midland, Texas, Laura Welch a crescut ca unic copil într-o familie care a pierdut trei copii din cauza avorturilor spontane sau a decesului pruncilor. Laura Welch evocă în mod viu cultura dură și agresivă a Midland-ului, relația strânsă cu tatăl ei și legăturile de prietenie timpurii care o susțin până în prezent. Pentru prima dată, ea scrie, cu detalii sfâșietoare, despre devastatorul accident de mașină din liceu în urma căruia prietenul ei, Mike Douglas, a murit și despre deceniile de suferință nespusă.

Când Laura Welch a părăsit vestul Texasului în 1964, nu și-a imaginat niciodată că drumul ei o va duce pe scena mondială și la Casa Albă. După ce a absolvit Southern Methodist University în 1968, în toiul revoltelor studențești din întreaga țară și în zorii mișcării femeilor, a devenit profesoară de școală primară, lucrând în școlile din centrul orașului, apoi s-a pregătit pentru a deveni bibliotecară. La vârsta de treizeci de ani, l-a întâlnit pe George W. Bush, pe care îl întâlnise ultima dată pe coridor în clasa a șaptea. Trei luni mai târziu, "fata bătrână din Midland s-a căsătorit cu cel mai dorit burlac din Midland". Cu o intimitate și o candoare rar întâlnite, Laura Bush scrie despre primii ani de căsnicie, când a fost propulsată într-una dintre cele mai proeminente familii politice din America, precum și despre dorința ei profundă de a avea copii și despre decizia soțului ei de a renunța la băutură. Până în 1993, ea s-a aflat în lumina reflectoarelor politice. Dar chiar în momentul în care soțul ei câștiga guvernarea Texasului cu o victorie surprinzătoare, tatăl ei, Harold Welch, murea în Midland.

În 2001, după una dintre cele mai strânse alegeri din istoria Americii, Laura Bush s-a mutat la Casa Albă. Aici ea surprinde viața prezidențială în zilele și săptămânile dureroase de după 11 septembrie, când zgomotul avioanelor de vânătoare răsuna prin pereți și temerile legate de securitate au trimis familia într-un adăpost subteran. Scrie deschis despre Casa Albă în timp de război, despre reflectoarele aprinse și necruțătoare ale presei și despre transformarea rolului său pe măsură ce a început să înțeleagă puterea primei doamne. Una dintre primele oficialități americane care a vizitat Afganistanul devastat de război, ea a ajuns, de asemenea, la națiunile africane afectate de boli și a pledat neobosit pentru femeile din Orientul Mijlociu și disidenții din Birmania. A susținut programe menite să scoată copiii din găști și să pună capăt violenței urbane. Și a fost o forță majoră în reconstrucția școlilor și bibliotecilor de pe Coasta Golfului după Katrina. În mod emoționant, ea scrie despre vizitele sale la trupele americane și la cei dragi acestora, despre empatia și imensa sa recunoștință față de familiile militarilor.

Cu umor abil și o privire ageră, Laura Bush ridică cortina asupra a ceea ce se întâmplă cu adevărat în interiorul Casei Albe, de la finanțele prezidențiale la tradiția veche de 175 de ani a dormitoarelor separate pentru președinți și soțiile lor, până la bufoneriile unor oaspeți ai Casei Albe și chiar a câtorva membri ai Congresului. Laura Bush scrie cu onestitate și elocvență despre familia sa, despre triumfurile sale publice și despre necazurile sale personale. Compasiunea, simțul umorului, grația și dorința neobișnuită a Laurei Bush de a-și dezvălui inima fac ca această poveste să fie revelatoare, frumos redată și diferită de orice alte memorii ale primei doamne scrise vreodată.