Evaluare:
Recenzile subliniază frumusețea și accesibilitatea traducerii Sri Guru Gita, menționând prezentarea sa bilingvă utilă și semnificația sa atât pentru cititorii noi, cât și pentru cei care revin. Cu toate acestea, unii au semnalat probleme minore legate de exhaustivitate, deoarece anumite versete lipsesc în această versiune.
Avantaje:⬤ Frumos scrisă și ușor de urmărit
⬤ transliterare cuvânt cu cuvânt
⬤ text bilingv util
⬤ excelentă atât pentru noii veniți, cât și pentru fanii Sri Guru Gita
⬤ transmite înțelepciune profundă pentru viața de zi cu zi
⬤ caractere mari pentru lizibilitate.
Unele versete lipsesc în comparație cu alte ediții; versiunea este notată ca nefiind la fel de completă ca cea găsită în Nectar of Chanting.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Shanti Mandir prezintă o nouă traducere a scripturii clasice indiene Sri Guru Gita (Cântecul guru), cu Devanagari, transliterare, traducere și un glosar inclus pentru fiecare dintre cele 182 de versete.
Această ediție conține comentarii introductive de la Mahamandaleshwar Swami Nityananda.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)