Stalemate

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o parabolă puternică plasată pe fundalul Holocaustului din ghetoul din Vilna, subliniind dilemele morale mai degrabă decât detaliind atrocitățile. Cartea prezintă o relație tată-fiu care reflectă povestea biblică a lui Avraam și Isaac, provocând percepția cititorilor asupra moralității în vremuri întunecate. Chiar și cei care nu sunt familiarizați cu șahul se pot implica în poveste, deși unii cititori au simțit că perspectivele multiple erau inconsistente.

Narațiunea este de impact și provoacă la reflecție, folosind în mod eficient parabola pentru a transmite întrebări morale. Tensiunea și nivelul de implicare sunt ridicate, menținând cititorii investiți în personaje, inclusiv în fascinantul Janek. Narațiunea transcende cunoștințele de șah, făcând-o accesibilă unui public mai larg.

Punctele de vedere multiple pot suna similar, ceea ce poate diminua diferențierea personajelor. Această problemă ar putea proveni mai degrabă din traducere decât din textul original.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Un clasic al literaturii Holocaustului de la "unul dintre marii maeștri ai romanului scurt".

--The New Yorker.

În ghetoul Vilna din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, comandantul nazist Schoger cere ca toți copiii să fie trimiși în lagărul morții. Când Abraham Lipman îl imploră să le cruțe viața, Schoger se răzgândește și îi spune lui Lipman că va avea loc un meci de șah între el și singurul fiu supraviețuitor al lui Lipman, Isaac, un prodigiu al șahului. Dacă Isaac câștigă, copiii vor trăi, dar Isaac va muri. Dacă Isaac pierde, copiii vor muri, dar Isaac va trăi. Doar o remiză va salva ghetoul din această situație teribilă.

Începe jocul de șah: un concurs de coșmar desfășurat pe parcursul mai multor seri, la care asistă un public neputincios să acționeze, punând la bătaie viețile copiilor pe un impas. Aceasta este povestea emoționantă a unui tată și a unui fiu care își fac de rușine crudul făptaș cu demnitatea, spiritul și curajul lor extraordinar. Stalemate vorbește despre puterea umorului chiar și în cele mai dificile circumstanțe. Ca o parabolă care dă glas celor de nedescris, Stalemate este un antidot pentru disperare.

"Captivantă... o lucrare cu adevărat memorabilă.".

--Booklist.