Stând în lumină: Un mod Lakota de a vedea

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Standing in the Light: A Lakota Way of Seeing” de Severt Young Bear și R.D. Theisz este o explorare cuprinzătoare și sinceră a culturii Lakota, a tradițiilor și a experiențelor personale ale lui Young Bear ca muzician și lider comunitar. Cartea combină relatări personale, perspective culturale și discuții despre provocările cu care se confruntă poporul Lakota, oferind o perspectivă valoroasă atât pentru cititorii nativi, cât și pentru cei non-nativi.

⬤ Oferă o perspectivă profundă asupra culturii și tradițiilor Lakota.
⬤ Autentic scrisă din perspectiva unui individ Lakota, oferind o narațiune personală și relatabilă.
⬤ Frumos scrisă, ceea ce o face o lectură captivantă.
⬤ surprinde o istorie și practici culturale semnificative, ceea ce o face informativă pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu obiceiurile Lakota.
⬤ Îmbogățitoare pentru cei interesați de problemele nativilor americani și de identitatea culturală.

⬤ Unii utilizatori au primit un exemplar marcat anterior în loc de unul nou.
⬤ Anumiți cititori au considerat că anumite părți ale cărții sunt familiare sau nu conțin informații noi.
⬤ Câteva recenzii au remarcat o tristețe în narațiune, care ar putea să nu rezoneze cu toți cititorii.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Standing in the Light: A Lakota Way of Seeing

Conținutul cărții:

În cea mai mare parte a vieții sale de adult, Severt Young Bear a stat în lumină - în ringul central la powwow-uri și alte adunări ale poporului Lakota. În calitate de fondator și, timp de mulți ani, cântăreț principal al Porcupine Singers, un grup tradițional de cântece și tobe, a stat, de asemenea, la figurat, în lumina înțelegerii prețioasei moșteniri Lakota.

Propria viață a lui Young Bear în comunitatea Brotherhood, districtul Porcupine din rezervația Pine Ridge Sioux, este pivotul acestei narațiuni, care traversează peisajul culturii Dakota, de la semnificația numelor la căutarea identității Lakota moderne, de la tradițiile orale Lakota la powwow-uri și cadouri, de la practicile de creștere a copiilor la umor și leadership. „Muzica se află în centrul vieții Lakota”, spune Young Bear; el descrie cu lux de amănunte originile și varietățile cântecelor și dansurilor Lakota. Descendent al șefilor și al supraviețuitorilor din Wounded Knee, el povestește rolul său în Wounded Knee II 1973 și asocierea sa cu AIM Song.

Muzician, profesor și bătrân foarte respectat, Severt Young Bear a cântat cu Porcupine Singers în toată America de Nord, a predat la Colegiul Oglala Lakota și a făcut parte din consiliul tribal Oglala Sioux. A fost consultant de muzică și dans pentru filmele Dances with Wolves și Thunder Heart.

Această carte este rodul prieteniei și colaborării sale îndelungate cu R. D. Theisz, un coleg Porcupine Singer și profesor de comunicare și educație la Black Hills State University.

Theisz spune: „Încercăm să scriem această carte pentru ca oamenii Lakota și prietenii noștri neindieni să se înțeleagă mai bine... pentru ca acei oameni care așteaptă în întuneric - poate că avem un pic din ei în fiecare dintre noi - să se poată apropia de lumină”.