Stăpânul inelelor (The Lord of the Rings): A Reader's Companion

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Lord Of The Rings: A Reader's Companion” de Wayne G. Hammond și Christina Scull este foarte apreciată pentru adnotările sale exhaustive și pătrunzătoare care adâncesc înțelegerea operei lui J.R.R. Tolkien. Este lăudată pentru că este o resursă valoroasă atât pentru cititorii ocazionali, cât și pentru cercetătorii consacrați, oferind o multitudine de informații generale, o istorie a procesului de scriere și discuții detaliate despre diverse aspecte ale universului lui Tolkien. Cu toate acestea, se recomandă utilizarea acestui companion după citirea textului original pentru a evita spoilerele, iar unii cititori au găsit probleme cu caracterele mici și calitatea legăturii.

⬤ Adnotări cuprinzătoare și pătrunzătoare care sporesc înțelegerea „Stăpânului inelelor”.
⬤ Include o istorie bogată a scrierii lui Tolkien și a evoluției poveștii.
⬤ Structură bine organizată, capitol cu capitol, care este ușor de parcurs.
⬤ Producție de înaltă calitate, cu legătorie durabilă și hârtie de bună calitate.
⬤ Potrivită atât pentru cititorii generali, cât și pentru cercetătorii serioși, ceea ce o face o lectură informativă și plăcută.

⬤ Nu este potrivită pentru cititorii începători din cauza spoilerelor din adnotările timpurii.
⬤ Unii cititori consideră că fontul este prea mic și dificil de citit pentru perioade lungi.
⬤ Plângeri ocazionale cu privire la calitatea legăturii și a coloanei vertebrale.
⬤ Absența ilustrațiilor și a fotografiilor care ar fi putut îmbunătăți experiența.

(pe baza a 57 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Lord of the Rings: A Reader's Companion

Conținutul cărții:

În The Lord of the Rings: A Reader's Companion cercetătorii de renume internațional Wayne G. Hammond și Christina Scull examinează capodopera lui Tolkien capitol cu capitol, oferind o perspectivă de specialitate asupra evoluției, structurii și semnificației acesteia.

Ei discută în detaliu influențele literare și istorice importante asupra dezvoltării Stăpânului inelelor, legăturile dintre această operă și alte scrieri ale lui Tolkien, erorile și inconsecvențele, modificările semnificative aduse textului în timpul celor cincizeci de ani de publicare, cuvintele arhaice și neobișnuite folosite de Tolkien, precum și cuvintele și pasajele din limbile inventate de el în Pământul de Mijloc. Mii de note, adaptate la edițiile standard ale Stăpânului inelelor, dar universal accesibile, dezvăluie bogăția și complexitatea uneia dintre cele mai populare opere de ficțiune din zilele noastre. Pe lângă propria lor expertiză și cea a altor cercetători și critici, Hammond și Scull se bazează frecvent pe comentariile lui Tolkien însuși, făcute în scrisori către familie, prieteni și entuziaști, în proiecte de texte ale Stăpânului inelelor și în lucrări scrise în anii următori, care amplifică sau luminează personaje și evenimente din poveste.

De asemenea, se face referire extensivă la scrieri ale lui Tolkien care nu au fost publicate anterior sau pe scară largă, inclusiv scheme temporale elaborate, un index al manuscrisului neterminat al Stăpânului Inelelor și, mai ales, importanta Nomenclatură sau ghidul numelor din Stăpânul Inelelor pregătit pentru uzul traducătorilor, care nu mai este tipărit de mult timp și care acum este transcris și tipărit în întregime. Cu aceste resurse la îndemână, chiar și cel mai experimentat cititor al Stăpânului Inelelor va ajunge să se bucure și să aprecieze mai mult realizarea magnifică a lui Tolkien.