Stațiile radar de coastă germane - înainte și acum

Recenzii ale cititorilor

Cartea examinează tehnologia radar germană din timpul celui de-al Doilea Război Mondial și implicațiile sale tactice pentru Invazia Normandiei. Cartea conține hărți detaliate și descrieri ale amplasamentelor radar, contribuind la o înțelegere mai profundă a aspectelor tehnologice implicate în conflict. Cu toate acestea, unii cititori au considerat-o lipsită de imagini din timpul războiului și se așteptau la mai multe relatări personale din partea soldaților germani.

⬤ Hărți, fotografii și descrieri detaliate
⬤ acoperire unică a stațiilor radar de coastă germane
⬤ valoros pentru entuziaștii celui de-al Doilea Război Mondial
⬤ servește ca o bună carte de referință pentru tactica militară.

⬤ Lipsă de fotografii reale din timpul războiului ale trupelor germane
⬤ prezintă în principal vederi din ochi de pasăre ale siturilor radar
⬤ s-ar putea să nu satisfacă așteptările privind relatările personale
⬤ considerată de unii ca o risipă de bani.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

German Coastal Radar Stations Then and Now

Conținutul cărții:

Atunci când forțele germane au ocupat coasta Canalului Mânecii în 1940, una dintre măsurile luate pentru a avertiza din timp în cazul unor atacuri maritime sau aeriene a fost instalarea unei linii de stații radar. Deși acest ecran invizibil era o apărare pasivă, era o „barieră” serioasă care trebuia neutralizată pentru ca invazia aliaților să poată fi lansată în 1944.

Planificatorii de la RAF Medmenham au înființat acolo Unitatea Centrală de Interpretare (CIU) pentru a examina rezultatele fotografiilor aeriene de pe continent, iar unitatea a pregătit planuri ale fiecărui sit radar inamic, pregătite pentru informarea piloților care efectuau atacuri înainte de invazie. Aceste planuri, cândva secrete, sunt acum reproduse în această carte, alături de fotografiile din timpul războiului, cu imagini comparative ale siturilor din prezent. Acolo unde terenurile agricole au acaparat acum siturile, mai sunt puține lucruri de văzut, dar în altele există încă urme semnificative ale unei arme cândva puternice din arsenalul german.

Pentru a stabili contextul, profesorul R. V.

Jones, director adjunct al serviciilor de informații din cadrul Ministerului Aerului, povestește evenimentele care au condus la propunerea de a organiza un raid asupra sitului radar de la Bruneval. Locul avea ceea ce a devenit cunoscut sub numele de „Wurzburg”, iar ideea era de a demonta și de a îndepărta părțile critice ale unității pentru a le aduce înapoi în Marea Britanie și, sperăm, în același timp, de a captura operatorii pentru interogatoriu.

Operațiunea din februarie 1942 și-a atins toate obiectivele, iar în următorii doi ani, CIU a întocmit o listă de ținte cu dosare cuprinzând descrieri detaliate ale tuturor celor 66 de situri din Belgia și Franța care ar fi avut legătură cu zona de invazie din Normandia. Fără îndoială, informațiile - reproduse acum în această carte - au fost de o valoare inestimabilă în asigurarea succesului operațiunii „Overlord” din iunie 1944.