Statul de frontieră

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o narațiune neconvențională și vibrantă din punct de vedere artistic, care se adâncește în viața unui bărbat est-european strămutat care trăiește la Paris, transmisă printr-o serie de scrisori. Cartea explorează teme legate de identitate, cultură și angoasă existențială, dar a stârnit sentimente mixte din partea cititorilor în ceea ce privește profunzimea și stilul său narativ.

Stil de scriere unic, uimitor din punct de vedere artistic, plin de înțelepciune și perspective culturale, captivant pentru cei interesați de dinamica de gen, poate fi citit rapid, dar invită la o reflecție mai profundă.

Blurb înșelător al editorului, narațiune neuniformă și incoerentă uneori, lipsită de profunzime în explorarea temelor homosexualității și cu un final banal care poate părea învechit sau nesatisfăcător.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Border State

Conținutul cărții:

Câștigător al Premiului Adunării Baltice 1993.

O senzație imediată la publicarea sa în 1993 în Europa, tradusă deja în mai mult de o duzină de limbi, Border State este o relatare strălucită a unui om aflat în ghearele excesului occidental, paralizat emoțional de o lume care i se subsumează și care locuiește într-un Occident în care "toate țările au devenit deșerturi imaginare de ruine în care mulțimi de nomazi rătăcesc de la o atracție la alta". Povestea sa, în care deziluzia și crima devin inextricabil legate, este o explorare convingătoare a rarității, a dorinței și a nebuniei.