Stealing My Religion: Nu doar o apropriere culturală oarecare

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează conceptul de însușire religioasă prin relatări captivante și studii de caz. Ea îi îndeamnă pe cititori să reflecteze în mod critic asupra interacțiunilor lor cu diferite tradiții religioase și încurajează discuții semnificative în jurul sensibilității culturale. Autorul combină anecdotele personale cu rigoarea academică, făcând-o accesibilă și provocatoare.

Cartea este captivantă, bine scrisă și prezintă o perspectivă profundă asupra subiectului aproprierii religioase. Încurajează autoreflecția și discuțiile în jurul sensibilității culturale, susținute de experiențe personale și cercetări aprofundate. Cititorii apreciază stilul său accesibil și relevanța temelor sale pentru problemele contemporane.

Unele recenzii critică lucrarea ca fiind lipsită de erudiție academică și sunt sceptice cu privire la opiniile autorului despre aproprierea culturală, sugerând că ar putea fi percepută ca fiind prea simplistă sau părtinitoare. O minoritate de recenzenți nu sunt de acord cu încadrarea anumitor practici culturale ca însușire, considerând-o mai degrabă un comentariu cultural pop decât o analiză academică riguroasă.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Stealing My Religion: Not Just Any Cultural Appropriation

Conținutul cărții:

De la reclamele la adidași și "hijab-ul solidarității" la cursurile de yoga și drumețiile seculare de-a lungul traseului de pelerinaj Camino de Santiago, ghidul esențial al eticii tulburi a aproprierii religioase.

Credem că știm ce înseamnă aproprierea culturală atunci când o vedem. Fețele negre sau coifurile nativilor americani ca costume de Halloween - acestea ne ofensează în mod clar. Dar cum rămâne cu Cardi B care pozează în zeița hindusă Durga într-o reclamă Reebok, cu invocarea lui Dumnezeu în doisprezece pași de către AA sau cu namaste-ul sincer pe care îl rostiți la sfârșitul orei de yoga?

Liz Bucar analizează dilemele etice ale unei forme complicate de apropriere culturală: împrumutul de doctrine religioase, ritualuri și vestimentație din motive politice, economice și terapeutice. Împrumutarea din religia altuia dăunează credincioșilor? Cine poate consimți la astfel de împrumuturi? Bucar consideră că religia este o arenă deosebit de supărătoare pentru dezbaterile privind însușirea, deoarece credințele se suprapun și se imită reciproc și deoarece diversitatea din cadrul grupurilor religioase ne face să nu mai știm cine este un insider și cine nu. Într-adevăr, dacă vrem să înțelegem de ce unele aproprieri sunt insultătoare, iar altele benigne, trebuie să punem întrebări filosofice dificile despre ceea ce sunt religiile cu adevărat.

Stealing My Religion ne ghidează prin trei studii de caz revelatoare - hijab-ul ca semnal feminist de alipire la musulmani, un "pelerinaj" de studii în străinătate pe Camino de Santiago și comodificarea yoga în Occident. Vedem de ce Vaticanul nu-i poate acorda Rihannei permisiunea de a se îmbrăca în papă, dar este totuși în regulă să ne întindem covorașele de yoga. Reflectând asupra propriilor pași greșiți, Bucar ajunge la o concluzie surprinzătoare: modalitatea de a evita aproprierea religioasă nu este să împrumutăm mai puțin, ci să împrumutăm mai mult - să devenim profund implicați în învățarea rădăcinilor și a diverselor semnificații ale entuziasmului nostru.