Stele de zi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Daytime Stars

Conținutul cărții:

Timp de 872 de zile, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, orașul Leningrad a îndurat o blocadă zdrobitoare din partea forțelor germane. Aproape un milion de civili au murit, majoritatea de foame.

În mijlocul devastării, Olga Berggolts și-a difuzat poemele la singurul post de radio rămas, îndemnându-i pe ascultători să nu-și piardă speranța. Când a început asediul, țara trecuse deja prin decenii de revoluție, război civil, colaps economic și epurări ale lui Stalin. Berggolts însăși a supraviețuit morții a doi soți și a ambilor copii, propriei arestări și unei nașteri moarte după ce a fost bătută în timpul interogatoriilor.

Berggolts și-a scris memoriile "Stelele zilei" în spiritul dezghețului de după moartea lui Stalin. În ea, ea a celebrat idealurile revoluției și eroismul poporului sovietic, criticând în același timp cenzura scriitorilor și consemnând îndoielile și disperarea sa.

Această traducere în limba engleză realizată de Lisa A. Kirschenbaum pune la dispoziție o operă autobiografică unică a unei importante autoare din epoca sovietică.

În prefața sa, Katharine Hodgson comentează experiențele din timpul Terorii despre care Berggolts nu a putut sau nu a vrut să scrie.