Străini printre noi: Latino Lives in a Changing America

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Roberto Suro „Străini printre noi” este lăudată pentru explorarea pătrunzătoare a experienței imigranților latini în Statele Unite, prezentând cu sensibilitate probleme sociale, economice și culturale complexe. Deși cartea este recunoscută ca fiind ușor depășită în anumite aspecte, în special în ceea ce privește contextele de după 11 septembrie, ea rămâne relevantă pentru înțelegerea dinamicii imigrației și a provocărilor cu care se confruntă latino-americanii.

Cartea este bine scrisă, informativă și oferă o perspectivă convingătoare asupra comunității latino, abordând luptele și succesele acesteia. Stilul jurnalistic al lui Suro este descris ca fiind echilibrat și nesenzaționalist. Cititorii consideră că această carte este utilă pentru cei care nu sunt familiarizați cu problemele latino-americanilor, încurajează înțelegerea suferințelor imigranților și oferă un context istoric pentru tendințele demografice actuale. Mulți utilizatori o recomandă atât persoanelor latino care doresc să își înțeleagă moștenirea, cât și celor care doresc să învețe despre cultura latino.

⬤ Unele recenzii menționează că unele părți ale cărții par învechite, în special în ceea ce privește politicile de imigrare și problemele apărute după 9/1
⬤ Există sugestii că perspectiva lui Suro ar putea părea ca având o relație mixtă cu imigranții și, deși oferă soluții, unii cititori ar putea găsi propunerile provocatoare.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Strangers Among Us: Latino Lives in a Changing America

Conținutul cărții:

Străini printre noi este o examinare lucidă, informată și care sparge clișee a imigrației latino-americane în Statele Unite - istoria sa, transformările vaste pe care le produce rapid în societatea americană și provocările pe care le va prezenta în următoarele decenii. Făcând vie o serie de oameni, locuri și evenimente care sunt.

Puțin cunoscute de majoritatea americanilor, autorul - un jurnalist american care este el însuși fiul unor imigranți latino-americani - face mult mai ușor de înțeles un fenomen adesea derutant.

El spune poveștile mai multor comunități latino-americane mari, legate între ele într-o narațiune cronologică care începe cu migrația portoricană în East Harlem, în anii 1950, și continuă cu goana mexicanilor și a americanilor din America Centrală spre California, în anii 1990. El ne poartă în lumea membrilor bandelor mexicano-americane, a maiașilor guatemalezi din suburbia Houston, a oamenilor de afaceri cubanezi din Miami și a proprietarilor de bodegi dominicane din New York. Vedem oameni care reprezintă un transnaționalism unic și o nouă formă de asimilare a imigranților - străini care vin de aproape și își vizitează casa frecvent, astfel încât trăiesc practic în două țări.

Ca și alte grupuri de imigranți care i-au precedat pe țărmurile americane, latinii, pe măsură ce încep să își găsească un loc aici, schimbă modul în care această națiune se vede pe sine. Aceștia sunt oameni care sfidează o categorisire ușoară: nu sunt nici albi, nici negri; gospodăriile lor includ adesea atât imigranți legali, cât și imigranți ilegali; majoritatea se luptă pentru un anumit tip de stabilitate economică, dar atât de mulți alții nu reușesc, încât au devenit noua față a săracilor urbani. Unii latini îndură sărăcia specială a oamenilor care muncesc multe ore pentru salarii care abia le asigură supraviețuirea. Copiii lor cresc învățând mai mult de la televizor decât de la profesorii lor, știind ce vor de la America, dar nu și cum să obțină.

Privind spre viitor, vedem clar că numărul mare de latino-americani nou-veniți va forța Statele Unite să dezvolte noi mijloace de gestionare a relațiilor dintre diferitele grupuri etnice și de creare a oportunităților economice pentru toți. Dar vedem, de asemenea, un catalog de conflicte și lupte: Latino-americani în confruntare cu negrii; latino-americani care se luptă cu presiunea imigrației ilegale asupra comunităților lor; latino-americani care se luptă cu reacția care le refuză imigranților legali accesul la programele de asistență socială. Critic atât față de politicile guvernamentale incoerente, cât și față de eșecurile apărării grupurilor minoritare, autorul.

Autorul propune soluții proprii, inclusiv o respingere a imigrației ilegale de către latinii înșiși, combinată cu eforturi guvernamentale pentru a descuraja călătoriile ilegale în Statele Unite și un nou accent pe formarea în limba engleză ca ajutor pentru asimilarea cu succes.

Roberto Suro a scris o carte oportună, controversată și extrem de lămuritoare.