Strategia de revitalizare a limbii ojibwe Nim-bii-go-nini

Titlul original:

Nim-bii-go-nini Ojibwe Language Revitalization Strategy

Conținutul cărții:

Strategia de revitalizare a limbii Nim-bii-go-nini Ojibwe este o abordare la nivel local a învățării limbii, care a fost dezvoltată și implementată în colaborare cu familia mea încă din 2008. Nim-bii-go-nini înseamnă două cuvinte: Nim-bii-go, pronunțat în mod obișnuit Nipigon, și Nini, care înseamnă oameni.

Noi suntem poporul Ojibwe din Lacul Nipigon. Această strategie este un răspuns la unele dintre efectele negative intergeneraționale pe care școlile rezidențiale canadiene le au asupra familiilor aborigene. Am încorporat roata medicinală Ojibwe într-un proces de opt cicluri cu procese de bază și de evaluare care ne ajută să ne organizăm și să ne dezvoltăm planul de învățare a limbii.

Acest studiu descrie modul în care familia mea a început să își reînnoiască relațiile familiale și să își reconstruiască fundația culturală, astfel încât schimbul de cunoștințe între generații să poată avea loc pe deplin, fără de care etapele inițiale ale revitalizării limbii noastre nu ar fi putut avea loc. Acest studiu demonstrează mai mult decât o răsturnare a educației colonizatoare și omogenizatoare euro-occidentale impuse de Occident, ci este un exemplu de efort la nivel local pentru a reconstrui țesătura socială zdrențuită a societăților noastre indigene prin intermediul familiilor care se reunesc pentru a-și învăța limba.