Strindberg și canonul occidental

Titlul original:

Strindberg and the Western Canon

Conținutul cărții:

Pe parcursul întregii sale cariere de scriitor, August Strindberg a fost un creator de canoane neliniștit. În calitatea sa de scriitor, bibliotecar, cercetător cultural, polemist și cercetător amator, a citat în mod constant surse, atât istorice, cât și contemporane, a inclus și a exclus anumiți autori în propria sa operă, precum și a reevaluat limitele esteticii și culturii la începutul secolului al XX-lea. În același timp, a fost un autor foarte activ pe cont propriu, trăind într-un exil autoimpus, dar în contact strâns cu cercurile intelectuale cosmopolite. Toate acestea ridică întrebări cu privire la relația sa cu canonul literar și cultural. Dinamica dintre cultura locală și cea globală definește întreaga sa operă și face din el unul dintre acei autori europeni care sunt ușor de interpretat în contextul Weltliteratur.

Strindberg a fost un cosmopolit multilingv, un emigrant, teosofist și reporter. În calitatea sa de scriitor, cu privirea îndreptată atât spre Est, cât și spre Vest, el a absorbit impresii din tendințele universaliste ale sfârșitului de secol. Ambiția sa de a se alătura "Republicii Literelor" mondiale l-a determinat să studieze franceza, ebraica, sistemul chinez de logograme, literatura rusă și istoria Orientului Mijlociu.

Acest volum, editat de Jan Balbierz, reunește contribuții ale unor reputați cercetători ai lui Strindberg și discută întrebări precum: Cum și-a construit Strindberg predecesorii și cu ce tradiții s-a asociat? Cum este alterat un text Strindbergian în practica performativă din teatru și film? Cum s-a raportat Strindberg, ale cărui scrieri sunt profund înrădăcinate în folclorul și peisajul suedez, la valorile culturale străine?