Studierea și descrierea limbilor nescrise

Titlul original:

Studying and Describing Unwritten Languages

Conținutul cărții:

Această lucrare a fost răspunsul autorilor la o nevoie pe care au văzut-o în ceea ce privește metodologia în cercetarea de teren. Aceștia oferă tehnici de colectare și prelucrare a datelor din limbile nescrise și includ chestionare pentru multe aspecte atât ale limbii, cât și ale culturii.

Printre acestea din urmă se numără, de exemplu, timpul, moneda, măsurile și rudenia. Aceasta este o traducere în limba engleză a unei lucrări care a fost publicată pentru prima dată în limba franceză în trei volume (Bouquiaux, L. & Thomas, Jacqueline M.

C. (eds. ), Enquete et description des langues a tradition orale.

I L'enquete de terrain et l'analyse grammaticale. II. Approche linguistique (Questionnaires grammaticaux et phrases) III Approche thematique (Questionnaire technique et Guides thematiques).

Paris, SELAF, ed. a 2-a, 1976).