Studii coranice: Surse și metode de interpretare a scripturilor

Recenzii ale cititorilor

Recenzile prezintă opinii mixte cu privire la lucrarea lui Wansbrough despre critica textuală coranică. În timp ce cartea oferă perspective academice valoroase și este deosebit de satisfăcătoare pentru cei cu o pregătire academică solidă, este considerată ilizibilă și prea complexă pentru cititorii profani, necesitând cunoștințe anterioare extinse.

Cartea oferă o analiză academică sofisticată și matură a textului coranic, oferind perspective valoroase pentru cei familiarizați cu critica textuală și domeniile asociate. Ea include adnotări și un glosar care sporesc accesibilitatea pentru cercetătorii motivați.

Cartea este considerată de necitit pentru cei care nu au o bază solidă în studiile islamice, critica biblică și limbile relevante. Ea conține un limbaj complex și numeroase pasaje originale care pot descuraja cititorii mai puțin experimentați. Unii recenzenți au considerat că scrierea este obscură și greu de parcurs.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Quranic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation

Conținutul cărții:

Unul dintre cei mai inovatori gânditori din domeniul studiilor islamice a fost John Wansbrough (1928-2002), profesor de studii semitice și director adjunct al Școlii de studii orientale și africane a Universității din Londra.

Criticând relatările tradiționale cu privire la originile islamului, pe care le considera nesigure din punct de vedere istoric și puternic influențate de dogma religioasă, Wansbrough a sugerat interpretări radical noi, foarte diferite de punctele de vedere ale ortodoxiei musulmane și ale majorității cercetătorilor occidentali. Publicat inițial în 1977, Quranic Studies prezintă o exegeză textuală aprofundată a Coranului, bazată pe analiza formelor.

Observând utilizarea persistentă a imaginilor monoteiste provenite din surse iudeo-creștine, el a interpretat apariția islamului ca fiind dezvoltarea a ceea ce a fost inițial o sectă iudeo-creștină. Pe măsură ce această sectă a evoluat și s-a diferențiat de rădăcinile sale iudeo-creștine, Coranul a evoluat și el și a fost în continuă schimbare timp de peste un secol. Wansbrough a ajuns la concluzia că canonizarea textului pe care astăzi îl numim Coran și chiar apariția conceptului de "islam" au avut loc probabil abia la sfârșitul secolului al VIII-lea, la mai mult de 150 de ani după moartea lui Mahomed.

Deși lucrarea sa rămâne controversată până în zilele noastre, ideile și abordările sale noi privind studiul islamului continuă să inspire cercetătorii. Această nouă ediție conține o evaluare valoroasă a contribuțiilor lui Wansbrough și numeroase note textuale și traduceri utile realizate de Andrew Rippin (profesor de istorie, Universitatea din Victoria).