Studiul lui Shakespeare pe film

Titlul original:

Studying Shakespeare on Film

Conținutul cărții:

Destinată începătorilor în domeniul literaturii și filmului, această carte este un ghid pentru analiza lui Shakespeare pe peliculă. Începând cu o introducere în principala provocare cu care se confruntă orice regizor - limbajul modern timpuriu - urmează exemple de examinare a modului în care această provocare este depășită, folosind ca studii de caz douăsprezece filme utilizate cel mai adesea în predarea la clasă, inclusiv Romeo și Julieta, Macbeth și Furtuna.

Primul capitol explorează modul în care un regizor poate spune povestea într-un cadru care îmbrățișează așteptările realismului în cinematografie, dar aduce în același timp un omagiu originilor teatrale ale operei. Al doilea capitol analizează filmele în care decorul oferă o analogie vizuală cu preocupările poveștii, dar nu în detrimentul limbajului lui Shakespeare. Al treilea capitol extinde această discuție pentru a arăta modul în care unele filme folosesc istoria recentă ca decor, adăugând un nivel suplimentar de semnificație poveștii datorită rezonanțelor culturale asociate cu acel trecut istoric.

Aceste filme se bazează, de asemenea, pe presupunerea că Shakespeare este atât de cunoscut încât formează o marcă distinctivă, ușor de recunoscut pe piața cinematografică. Astfel, opera sa poate fi reimaginată în genuri complet diferite, cum ar fi filmele care fac obiectul ultimului capitol.