Sub un cer englezesc: The Remarkable True Story of the 1969 British Invasion of Anguilla

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o relatare plină de umor, dar reală, a invaziei britanice din Anguilla și a luptei insularilor pentru respect și autonomie. Cartea a primit recenzii mixte, fiind lăudată pentru umorul și narațiunea captivantă, dar și criticată pentru ritmul și acuratețea faptelor în ceea ce privește subiectele istorice sensibile.

⬤ Narațiune amuzantă și distractivă care îmbină umorul cu faptele istorice.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra istoriei coloniale, în special asupra evenimentelor din Anguilla.
⬤ Stil de scriere captivant, care menține interesul cititorilor, în special la începutul și sfârșitul capitolelor.
⬤ Evidențiază determinarea și curajul poporului din Anguilla.
⬤ Merită citită de oricine este interesat de istoria Caraibelor sau de tema decolonizării.

⬤ Unii recenzenți au considerat cartea plictisitoare sau plictisitoare, în special în capitolele din mijloc.
⬤ Criticată pentru inexactitatea istorică și trivializarea situației dificile a poporului anghilian.
⬤ Ediției din 2018 îi lipsesc fotografiile care erau prezente în versiunile anterioare, ceea ce i-a dezamăgit pe unii cititori.
⬤ Unii au considerat că umorul a eclipsat seriozitatea subiectului.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Under an English Heaven: The Remarkable True Story of the 1969 British Invasion of Anguilla

Conținutul cărții:

La începutul anului 1969, Londra a aflat că mica insulă Anguilla din Caraibe a devenit un focar de rebeliune și un refugiu pentru gangsteri.

Un asemenea dispreț flagrant față de statul de drept într-unul dintre ultimele avanposturi de peste mări ale Marii Britanii nu putea fi tolerat.

Guvernul Majestății Sale a acționat cu hotărâre, trimițând o forță de trei sute de parașutiști și comandouri susținute de nave de război, elicoptere și cincizeci dintre cei mai buni membri ai Poliției Metropolitane.

Dar misiunea lor a degenerat curând în farsă. La sosire, trupele au fost întâmpinate de câțiva insulari nedumeriți, de mulți reporteri din întreaga lume și de o mână de capre complet indiferente. Dar absolut nicio rezistență.

Unde sunt gangsterii, se întreabă Downing Street? Ce s-a întâmplat cu insurgența violentă? Să fi fost totul o teribilă neînțelegere?

UNDER AN ENGLISH HEAVEN este povestea adevărată, extraordinară și hilară a ceea ce revista Time a descris drept "Golful de purcei din Marea Britanie".