Subplotul: Ce citește China și de ce este important

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o introducere compactă și bine structurată în literatura chineză contemporană, acoperind o gamă largă de genuri și autori. Ea ilustrează peisajul a ceea ce consumă cititorii chinezi și modul în care acest lucru interacționează cu răspunsurile societale și guvernamentale. În timp ce mulți recenzenți au lăudat perspectivele și claritatea sa, criticile au inclus lipsa unui index, profunzimea critică limitată și concentrarea insuficientă asupra non-ficțiunii și literaturii clasice.

⬤ Concis și bine scris
⬤ explorare captivantă a literaturii chineze contemporane
⬤ prezintă diverse genuri și autori
⬤ informații despre tendințele literare și cultura de lectură chineză
⬤ oferă indicii pentru lecturi suplimentare.

⬤ Lipsa indexului face navigarea dificilă
⬤ evaluare critică limitată a autorilor și temelor
⬤ acoperire rară a literaturii clasice și de non-ficțiune
⬤ unele traduceri ale citatelor sunt incomplete.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters

Conținutul cărții:

Climatul politic autoritar din China - cunoscut și sub numele de „vremea” sau „zona gri” - influențează nu numai modul în care scriitorii scriu, ci și modul în care cititorii citesc.

Acest climat bine documentat de cenzură și propagandă îi poate face pe cititorii străini destul de snobi în ceea ce privește literatura chineză, de multe ori fără să fi citit nimic din ea. Cu toate acestea, majoritatea scriitorilor chinezi care continuă să trăiască și să lucreze în China continentală nu scriu nici ceea ce guvernul lor, nici ceea ce cititorii străini doresc sau așteaptă.

Tinerii scriitori îmbrățișează platformele online și autopublicarea ficțiunii - ficțiunea chineză online este cea mai mare platformă de publicare din lume. Megan Walsh trece în revistă o taxonomie cu totul nouă a literaturii chineze care a apărut în ultimii 20 de ani: o vastă mișcare de poezie a muncitorilor migranți; tineri conștienți de clasa socială; o fractură generațională stresantă; homoerotismul „fetelor putrede”; benzi desenate underground; romane web „deocheate”; capere de corupție favorabile PCC și povești cu outsideri etnici, ca să nu mai vorbim de ceea ce este aclamat la nivel internațional ca fiind o epocă de aur a SF-ului chinezesc.