Substanțe medicinale în Ierusalim din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre

Titlul original:

Medicinal Substances in Jerusalem from Early Times to the Present Day

Conținutul cărții:

Ierusalimul a fost întotdeauna un oraș unic. Sute de milioane de oameni, credincioși ai celor trei religii monoteiste principale - creștinismul, islamul și iudaismul - au așteptat întotdeauna cu nerăbdare să viziteze, să trăiască, să moară sau chiar să fie înmormântați în Orașul Sfânt. De-a lungul îndelungatei sale istorii, acest oraș a fost supus diferiților regi, sultani și conducători care au condus orașul și locuitorii săi. În același timp, populația orașului s-a schimbat în ceea ce privește originea, habitatul, limba, cultura și alte aspecte ale vieții, cum ar fi calitatea sistemului medical, medicii și remediile care erau utilizate. Această carte este o reflectare a interesului academic în creștere pentru istoria acestui oraș fascinant, în general, și pentru medicina din Ierusalim, în special. Interesul pe care comunitatea academică l-a avut față de subiectul medicinei în orașul sfânt poate fi măsurat prin numărul de articole și cărți care au fost publicate, de cursuri și seminarii academice care au fost predate și de convenții care au fost organizate în diverse institute academice din Israel. Cartea tratează substanțele curative naturale și materialele de vindecare utilizate de locuitorii Ierusalimului de-a lungul timpului, dar domeniul său de aplicare cuprinde utilizarea materiei medicale în Țara Israelului și în Levant în această perioadă. Lucrarea reprezintă un studiu istoric intensiv și sistematic al substanțelor medicinale care au fost utilizate de locuitorii și vizitatorii orașului Ierusalim.

Se ocupă de descrierea diferitelor substanțe și de utilizarea lor. De asemenea, se face o comparație a acestor utilizări în medicina tradițională și populară a mai multor grupuri etnice actuale din regiune și din alte părți ale lumii. Partea A se referă la informațiile colectate din diferite surse istorice din perioada medievală și otomană timpurie (secolele X-XVIII). Partea B se referă la subiecte specifice, inclusiv institute și perioade istorice care merită o atenție specială în ceea ce privește utilizarea substanțelor medicinale în orașul Ierusalim (inclusiv capitole privind substanțele medicinale tradiționale și populare încă utilizate în Ierusalim, precum și o prezentare generală modernă. Trei anexe oferă informații privind perioadele istorice tratate în carte, sursele, care sunt menționate și citate în partea A, și o listă a substanțelor medicinale utilizate în Ierusalim din secolul al X-lea până în secolul al XVIII-lea. O bibliografie, o listă de abrevieri și indici încheie studiul.

Traducere de Rebecca Toueg.