Sun Yat-Sen

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea ca fiind o prezentare cuprinzătoare și bine documentată a lui Sun Yat-sen, care acoperă nu numai biografia sa, ci și influențele intelectuale asupra vieții sale și moștenirea politică pe care a lăsat-o în urmă. Cititorii o consideră utilă ca ghid de studiu și îi apreciază profunzimea și claritatea, traducerea fiind foarte apreciată. Cu toate acestea, se remarcă faptul că cartea nu este o lectură ocazională și necesită un angajament pentru a beneficia pe deplin de ea.

Bine documentată, excelent scrisă, prezentare detaliată a vieții și moștenirii lui Sun Yat-sen, potrivită atât pentru specialiști, cât și pentru nespecialiști, bogată în context istoric, traducere excelentă, utilă ca ghid de studiu.

Nu este o lectură ocazională, necesită angajament pentru a citi cu atenție.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Sun Yat-sen (1866-1925), primul președinte al Republicii Chineze, a lăsat o moștenire politică și intelectuală extrem de ambivalentă - atât de mult încât este revendicat ca Părinte fondator de către guvernele rivale actuale din Taipei și Beijing. În Taiwan, el este obiectul unui adevărat cult.

În Republica Populară Chineză, este omagiat în calitate de "pionier al revoluției", făcând posibile pretențiile partidului de continuitate cu trecutul național. Cercetătorii occidentali, pe de altă parte, au avut tendința de a pune la îndoială mitul lui Sun Yat-sen, subliniind slăbiciunile omului, incoerențele gânditorului și numeroasele eșecuri ale liderului revoluționar.

Această carte susține că viața și activitatea lui Sun Yat-sen au fost distorsionate atât de crearea mitului, cât și de încercările de demitificare. Scopul său este de a oferi o nouă evaluare generală a omului și a evenimentelor care au transformat un aventurier în fondatorul Republicii Chineze și în liderul unei mari mișcări naționaliste. Sun Yat-sen care reiese din această prezentare riguros documentată este un politician confuz, un oportunist cu idei generoase, dar confuze, un teoretician fără mare originalitate sau rigoare intelectuală.

Dar autorul demonstrează că importanța lui Sun Yat-sen se află în altă parte. Un cantonez crescut în Hawaii și Hong Kong, el a fost un produs al Chinei maritime, al Chinei provinciilor de coastă și al comunităților de peste mări, deschis influențelor străine și foarte conștient de lumea occidentală modernă (strângea fonduri în Denver când a unsprezecea încercare de a doborî imperiul chinez a reușit în cele din urmă). În confruntarea cu problemele schimbării, ale imitării Occidentului, ale respingerii sau adaptării tradiției, el a sesizat instinctiv aspirațiile timpului său, le-a înțeles forța și le-a cristalizat în programe practice.

Înzestrările lui Sun Yat-sen i-au permis să prevadă pericolul pe care tehnologia l-ar putea reprezenta pentru democrație, să sublinieze rolul infrastructurilor (transport, energie) în modernizarea economică și să aștepte cu nerăbdare un nou stil de relații diplomatice și economice internaționale bazate pe cooperare, care să ocolească sau să absoarbă vechile ostilități. Aceste "utopii" ale sale, la care contemporanii săi au râs din toată inima, par acum a fi tot atâtea profeții.