Sunteți nou în clasa LSP? O selecție de monografii privind practicile de succes

Titlul original:

New to the LSP classroom? A selection of monographs on successful practices

Conținutul cărții:

Având în vedere că limbile cu scopuri specifice au fost întotdeauna definite ca fiind orientate către studenți, raționamentul din spatele acestui volum este de a utiliza nișa destul de neglijată a celuilalt agent necesar instruirii lingvistice și de a se concentra astfel asupra practicianului LSP. Această întoarcere către instructor a fost motivată de faptul că un număr mare de practicieni LSP își încep activitatea fără o expertiză anterioară. Aceștia nu au studii în domeniul LSP sau este posibil să nu aibă nici măcar o pregătire în domeniul lingvisticii aplicate. Această motivație s-a dovedit valabilă, deoarece mulți dintre colaboratorii volumului s-au confruntat cu această situație particulară în viața lor profesională. Pentru o perspectivă asupra domeniului LSP și pentru orientări privind cele mai bune practici, aceștia trebuie să se bazeze pe colegii lor care se oferă să își împărtășească experiența prin ateliere, conferințe sau lucrări, ceea ce oferă acest volum.

Scopul principal al acestui volum este de a prezenta considerații cu privire la provocările cu care se confruntă practicienii LSP și pentru care ar trebui să fie pregătiți în activitatea lor și de a oferi orientări metodologice testate în practică cu privire la tehnici de predare exigente precum învățarea mixtă și inversată sau învățarea în tandem. Toate lucrările au fost scrise de practicieni și cercetători LSP din învățământul superior. Astfel, acest volum oferă atât îndrumare, cât și auto-reflecție. Cu alte cuvinte, este scris de practicieni LSP cu experiență pentru practicienii LSP aspiranți despre cum se văd ei înșiși și ce eforturi depun pentru a face față provocărilor muncii lor.

Ca dovadă a faptului că practica LSP este o provocare globală, au fost colectate lucrări din multe țări europene, SUA, Uruguay. Chiar dacă majoritatea lucrărilor se referă în mod natural la limba engleză, aceasta fiind lingua franca a zilelor noastre, colecția cuprinde, de asemenea, orientări pentru predarea limbilor spaniolă, franceză și olandeză în scopuri specifice. În plus, disciplinele țintă pentru care sunt predate aceste limbi cuprind afaceri, inginerie, sociologie sau medicină, susținând astfel ipoteza caracterului universal al problemelor cu care se confruntă practicienii LSP.