Surorile războiului: Două povești adevărate remarcabile de supraviețuire și speranță în Siria (Scholastic Focus)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare profund informativă și emoționantă a războiului civil sirian prin ochii copiilor din două familii diferite, ceea ce o face o lectură semnificativă pentru înțelegerea impactului conflictului asupra vieților nevinovate. Cu toate acestea, detaliile detaliate și subiectul complex pot să nu placă tuturor cititorilor tineri.

Cartea este bine scrisă de un jurnalist desăvârșit, oferind o perspectivă nuanțată asupra conflictului sirian. Ea evidențiază în mod eficient experiențele și emoțiile copiilor afectați de război, încurajând empatia și o înțelegere mai largă. Cartea este considerată educativă și revelatoare, potrivită pentru cititorii maturi cu vârsta de peste 13 ani, și poate stimula discuții importante despre probleme globale.

Mulți recenzenți au considerat că unele părți ale cărții sunt prea detaliate și dificil de abordat de către cititorii mai tineri, menționând că ar putea fi prea grea sau prea lungă pentru copii, în special pentru cei care nu au atins nivelul elementar superior. Unii cititori au considerat că informațiile de fond extinse ar putea diminua fluxul narativ și ar putea fi plictisitoare pentru cititorii mai puțin serioși.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sisters of the War: Two Remarkable True Stories of Survival and Hope in Syria (Scholastic Focus)

Conținutul cărții:

Această carte NPR Best Book of 2020 este o extraordinară relatare adevărată a tragediei enorme a conflictului civil sirian. De când a început revoluția transformată în război civil în Siria, în 2011, peste 500.000 de civili au fost uciși și peste 12 milioane de sirieni au fost strămutați.

Rania Abouzeid, unul dintre cei mai importanți jurnaliști care se ocupă de acest subiect, urmărește două perechi de surori din tabere opuse ale conflictului pentru a le oferi cititorilor o imagine directă a tulburărilor și a devastărilor pe care le-a provocat acest conflict. Ruha, musulmană sunnită, și sora ei mai mică, Alaa, rezistă atacurilor constante ale guvernului sirian pe teritoriul controlat de rebeli. Surorile alawite Hanin și Jawa încearcă să își continue viața în mod normal în statul polițienesc din Siria controlat de regim.

Fetele cresc într-o lume în care bombardamentele nocturne sunt o rutină, iar schijele sunt considerate jucării. Ele sunt martore la arestări, crime, case demolate și alte atrocități pe care majoritatea adulților nici nu și le-ar putea imagina.

Cu toate acestea, războiul nu le diminuează sentimentul de speranță. Prin poveștile lui Ruha și Alaa și ale lui Hanin și Jawa, Abouzeid prezintă o relatare clară și captivantă a condițiilor complexe din Siria care au dus la declanșarea conflictului chinuitor.

Cu atenția atentă și reportajul remarcabil al lui Abouzeid, ea construiește o narațiune incredibil de empatică și nuanțată despre războiul civil sirian și despre promisiunea de progres pe care acești tineri încă o întruchipează.