Susurros a mi padre

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Conținutul cărții:

SUSURROS A MI PADRE reprezintă eforturile lui Erick Senz de a conecta limba și cultura, familia și pierderea. Cartea prezintă relația fracturată a autorului cu tatăl său: un om al cărui sânge mexican l-a moștenit. Senz face un colaj de amintiri, relatări de primă mână și interviuri legate de identitatea sa latinox, într-un efort de a resuscita cultura care îl alungă. Din Los Angeles până în San Jose, aceasta este călătoria sa pentru a se redefini.

"Susurros como vientos del Mar: SUSURROS A MI PADRE, de Senz, este un debut strălucitor. Aceste poezii strălucesc cu o claritate cuarțită care ghidează cititorul prin frontierele vitale ale experienței Latinx. Țesând împreună o lirică polivocă de anchetă familială, poezia lui Senz este o privire răcoritoare și revigorantă asupra unei narațiuni Latinx pe care atât de mulți o trăiesc, dar despre care atât de puțini citesc vreodată. Fie ca oceanul de limbaj al acestui poet să schimbe acest val." - Angel Dominguez.

"Lăsați această carte să vă arate o interogare și o migrație a poveștii, unde povestea este făcută din secrete: de la Monterrey la Los Angeles la San Jos și înapoi; prin dorința de a-și cunoaște tatăl și, în cele din urmă, pe sine însuși. În această narațiune sinceră, în timp real, Erick Senz se confruntă cu disconfortul și misterul cuvintelor în spaniolă și engleză care (trec timpul), unde timpul este o sumă de momente, întrebări, amintiri; și unde a trece înseamnă a supraveghea în mod activ o viață care este a ta. Spuneți-i durere lipsită de drepturi - sau ascultați-l când întreabă: "Cum este să crești fără ieșire la mare? Sau când spune: "Este es mi elogia, papi" cu frumusețea zdrobitoare a unei confesiuni. Senz descrie lipsa tatălui, neliniștea, distanța și alteritatea ca o dublă conștiință. Această poveste este un corrido lent și sincer care dezvăluie poetica pierderii." - Janice Sapigao.

"La naștere, emisfera stângă a creierului nostru înregistrează diferența dintre vorbire și zgomot. Chiar înainte ca un bebeluș să înceapă să bolborosească, creierul a construit o hartă pentru limbaj. Știm acest lucru datorită imagisticii creierului, care, în unele cazuri, iluminează declanșarea sinapselor prin plasarea lor pe un plan topografic. Atunci când citesc textul lui Senz, experiența mea este asemănătoare cu aceea de a fi pe acest plan, unde erupțiile electrice sunt atât frumoase și violente, cât și invitate și semnificative. Experimentez rupturi lingvistice. Și în timp ce mi se cere să mă întorc la amintiri trecute, la fotografii, la voci amintite, negociind în același timp o narațiune care nu va putea fi reconstituită cu ușurință, văd importanța unui astfel de text ca o exprimare de care am nevoie și pe care o recunosc. Inutil să spun că acest text este incredibil." - Lisa Donovan.

-.

Catharsis și memorie culturală: o conversație OS cu Erick Senz, autorul "Susurros a Mi Padre".