Swimming Chenango Lake: Selected Poems

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o selecție bine îngrijită a poeziei lui Tomlinson, prezentându-i talentul și vocea unică de-a lungul a peste cincizeci de ani. Cartea servește ca o introducere excelentă atât pentru cititorii noi, cât și pentru cei experimentați, subliniind frumusețea limbii engleze și a lumii fizice.

Selecție exemplară de poezii, acoperă o gamă largă de lucrări ale poetului, prezintă frumusețea lingvistică a lui Tomlinson și angajamentul față de lumea fizică, alegerea inspirată a poemului prefator, include o introducere personală a editorului.

Nu menționează niciun dezavantaj specific din recenzii.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

William Carlos Williams a apreciat poezia lui Charles Tomlinson: „Și-a împărțit linia după o nouă măsură învățată, poate, pentru o lume nouă. Aceasta dă o răcoare sau o înfiorare răcoritoare cuvintelor care anunță intrarea unei noi vieți.

' Dintre toți poeții generației sale, Charles Tomlinson a fost cel mai atent la limba engleză și a tradus poezie din alte lumi. Poetul mexican Octavio Paz a admirat modul în care acesta vedea „lumea ca eveniment... El este fascinat - cu ochii deschiși: o fascinație lucidă - de ocupația universală, de generarea și degenerarea continuă a lucrurilor.

Perspectiva lui Tomlinson asupra lumii este senzuală; este, de asemenea, profund reflexivă, chiar metafizică. El vorbea despre „cerebrarea senzorială” ca mod de a fi în lume.

Poemele sale experimentează mereu cu impresia și expresia. Această selecție dinamică, editată de poetul și laureatul premiului Ted Hughes, David Morley, îl prezintă pe Tomlinson unei noi generații de cititori.